คาร์บอนไดออกไซด์(kaa-bon-dai-òk-sai)
意味
1名詞B1
二酸化炭素(CO₂)
炭素と酸素からなる無色無臭の気体(CO₂)。呼吸や燃焼によって生成され、植物の光合成で吸収される、地球の大気中にある温室効果ガス
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)หายใจhăai jaiหายใจhăai jai1息をする、呼吸する2息を切らす、あえぐ、息苦しいเอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく(使用するため)5標識:目的/焦点6標識:主張/強調7セックスする(俗語)ออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jayn酸素(元素記号 O)เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1中へ入る、入って行く(話し手から離れる方向)2方向補語:中へ、内へแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1手放す、解放する、放す2許す、〜させる、放っておく3(メディアや情報を)リリースする、公開する4放置する、おろそかにする5気にするな、放っておけ6放出する、排出する、発するคาร์บอนไดออกไซด์kaa-bon-dai-òk-saiคาร์บอนไดออกไซด์kaa-bon-dai-òk-sai1二酸化炭素(CO₂)2二酸化炭素(用途)ออกมาòk maaออกมาòk maa1出てくる、現れる2公開される、発表される3(結果として)〜になる4公の場に出る、声を上げる
私たちは酸素を吸い込み、二酸化炭素を排出します。
2名詞B2
二酸化炭素(用途)
飲料の炭酸化、消火、および不活性ガスとして使用される二酸化炭素
例文
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工場ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]คาร์บอนไดออกไซด์kaa-bon-dai-òk-saiคาร์บอนไดออกไซด์kaa-bon-dai-òk-sai1二酸化炭素(CO₂)2二酸化炭素(用途)อัดàtอัดàt1圧縮する、強く押す2詰め込む、押し込む3(写真を)現像する、プリントする4打ちのめす、激しく叩く(口語)5厚塗りする、大量にかける6録音する、録画するลงในlong naiลงในlong nai1〜に入れる、〜に入力する2〜の中へ、〜の上へ、〜の中にน้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するโซดาsoh-daaโซดาsoh-daa1ソーダ水、炭酸水2清涼飲料水、ソーダ(甘い炭酸飲料)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるมีฟองmee fongมีฟองmee fong泡立っている、泡のある
その工場では、炭酸飲料を作るために水に二酸化炭素を注入しています。
関連語
単語の分解
+
+
คาร์บอนไดออกไซด์kaa-bon-dai-òk-saiคาร์บอนไดออกไซด์kaa-bon-dai-òk-sai二酸化炭素(CO₂)