บังเกอร์
bang-gêr
意味
1名詞B2
強化軍事シェルター、バンカー、防空壕
人員や設備を攻撃や爆弾から保護するために使われる、頑丈に作られた避難所(多くは地下にある)。
例文
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1兵士、軍人2軍隊、軍部3軍の、軍事の(修飾語)สร้างsâangสร้างsâang1建てる;建設する2創造する;生み出す3設立する;創設する4生み出す;培うบังเกอร์bang-gêrบังเกอร์bang-gêr1強化軍事シェルター、バンカー、防空壕2バンカー(ゴルフ)จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)กระสอบทรายgrà-sòp saaiกระสอบทรายgrà-sòp saai1土嚢2サンドバッグ3批判の的、サンドバッグ(比喩)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ที่กำบังtêe gam-bangที่กำบังtêe gam-bang避難所、隠れ場所、遮蔽物
兵士たちは、身を隠す場所として利用するために土嚢でバンカーを築きました。
2名詞B2
バンカー(ゴルフ)
ゴルフ場にあるハザードの一種で、通常は砂で満たされた浅い窪みのこと。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ตีdteeตีdtee1(虫や物を)ぴしゃりと叩く、払いのける2(金属を)鍛造する、打ち鍛える3印刷する、判を押す、印字する4見積もる、概算する、大まかに推測する5解釈する、意味をとる6追い払う、追いやる7〜時(ตี+数字、深夜から早朝)8打つ、叩く、殴る9(打楽器を)演奏する、叩くลูกกอล์ฟlôok gófลูกกอล์ฟlôok gófゴルフボールตกไปdtòk bpaiตกไปdtòk bpai1落ちる、外れ落ちる2(権利・機会などが)喪失する、無効になる3(賞などが人の)手に渡る4(項目や名前が)漏れる、抜け落ちるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)บังเกอร์bang-gêrบังเกอร์bang-gêr1強化軍事シェルター、バンカー、防空壕2バンカー(ゴルフ)ข้างkâangข้างkâang1~のそば、隣、横2横の、側面の(修飾語)3側面、横、脇4側、立場、味方กรีนgreenกรีนgreen1緑色、グリーン2環境に優しい、エコな3グリーン(ゴルフ)4グリーン(固有名詞)
グリーン横のバンカーにゴルフボールを打ち込みました。