ถึงทางตัน(thǔeng-thaang-tan)

意味

1動詞B2

行き詰まる、袋小路に入る、膠着状態に陥る

行き止まりに達すること。これ以上の進展や解決策が見出せない袋小路や膠着状態に陥ること

関連語

単語の分解

ถึงtĕungถึงtĕung1〜へ、〜宛て（受取人・目標）2〜さえ、〜するほど、〜するに至るまで3～に関して；～について（フォーマル）4〜まで5到着する、達する6たとえ〜だとしても、〜であってもパート 1
+
ทางตันtaang dtanทางตันtaang dtan1行き止まり、袋小路2行き詰まり、膠着状態パート 2
ถึงทางตันthǔeng-thaang-tanถึงทางตันthǔeng-thaang-tan行き詰まる、袋小路に入る、膠着状態に陥る