โซปราโน(soh-bpraa-noh)
意味
1名詞B1
ソプラノ（声域）
クラシック音楽における最も高い声域。通常は女性やボーイ・ソプラノが担当し、およそC4からC6の音域を持つ。
例文
ท่อนร้องtôn róngท่อนร้องtôn róng歌唱パート、ボーカルパートนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるเสียงsĭiangเสียงsĭiang1声2音色、声質3音、騒音4票、投票5声調โซปราโนsoh-bpraa-nohโซปราโนsoh-bpraa-noh1ソプラノ（歌手）2ソプラノ（声域）
この歌唱パートにはソプラノの音域が必要だ。
他 3 件の例文折りたたむ
เสียงsĭiangโซปราโนsoh-bpraa-nohที่têeใสsăiกังวานgang-waanในnaiบทเพลงbòt plengนี้néeช่วยchûuaiสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeเหมือนฝันmĕuuan făn
この曲の澄んだ響きのあるソプラノの音域は、夢のような雰囲気を作り出すのに役立っている。
2名詞B1
ソプラノ（歌手）
ソプラノの音域を持つ歌手。
例文
วงประสานเสียงwong bprà-săan sĭiangวงประสานเสียงwong bprà-săan sĭiang合唱団、聖歌隊ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの；私たちに属する2私たちのものต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1必要とする、要する2欲しい、望むโซปราโนsoh-bpraa-nohโซปราโนsoh-bpraa-noh1ソプラノ（歌手）2ソプラノ（声域）เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1もっと；余分に；さらに2増やす、加える3追加の、余分なอีกèekอีกèek1さらに、追加の2もう一度3さらに、あと4別の、他のสองsŏngสองsŏng12番目、第2の22、二คนkonคนkon1人、人間2類別詞：人
私たちの合唱団には、あと2人のソプラノが必要です。
他 3 件の例文折りたたむ
โซปราโนsoh-bpraa-nohคนkonนั้นnánมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมากmâakและláeได้dâiไปbpaiแสดงsà-daengคอนเสิร์ตkon sèrtทั่วโลกtûua lôhk
そのソプラノ歌手は非常に有名で、世界中でコンサートを行ってきました。
การคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengสำหรับsăm-ràpบทนำbòt namต้องdtôngพิจารณาpí-jàa-rá-naaอย่างละเอียดyàang lá-ìiatว่าwâaโซปราโนsoh-bpraa-nohคนkonใดdaiมีmeeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการถ่ายทอดgaan tàai tôtอารมณ์aa-romของkŏngตัวละครdtuua lá-konได้dâiดีที่สุดdee têe sùt
主役のキャスティングには、どのソプラノ歌手がキャラクターの感情を最もよく表現できるか、慎重な検討が必要です。