สามขา(săam kăa)
意味
1形容詞A2
3本脚の
3本の脚を持っていること
例文
หมาmăaหมาmăa1犬2犬(侮辱表現)ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสามขาsăam kăaสามขาsăam kăa1三脚23本脚のแต่dtàeแต่dtàe1しかし;だが(逆接)2〜だけ、単に(制限)3〜から、〜以来(起点)4〜であっても、〜にもかかわらず(強調的な譲歩)มันmanมันman1それ(物・動物)2彼・彼女(口語・ぞんざい)3油っこい、脂っこい4芋類(ヤムイモ、タロイモなど)5油・脂肪(物質)6クリーミー、コクのある(食感・味)ร่าเริงrâa rerngร่าเริงrâa rerng陽気な、快活なมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
This dog has three legs, but it is very cheerful.
2名詞B1
三脚
カメラ、調理鍋、またはその他の機器を支えるために使用される、脚が3本あるスタンドや三脚
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ห้องทดลองhông tót longห้องทดลองhông tót long1実験室、ラボ2実験場、テストベッド(比喩義)วิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat1理科・科学(教科/分野)2科学(学問)เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]สามขาsăam kăaสามขาsăam kăa1三脚23本脚のตั้งdtângตั้งdtâng1設立する; 創設する2任命する; 指名する3取っておく、貯蓄する(お金)4向ける、集中させる(目、心)5類別詞:セット、一式、組6設定する、定める(値、規則、目標)7立てる; 直立させるบีกเกอร์bèek-gerบีกเกอร์bèek-gerビーカー(実験容器)
In the science lab, we have to use a tripod to set up the beaker.
単語の分解
+
สามขาsăam kăaสามขาsăam kăa3本脚の