ภพตนุ(póp dtà-nú)
意味
1名詞C2
占星術の第1ハウス
占星術のホロスコープにおける第1ハウス。自己、肉体、性格を表す
例文
ในทางnai taangในทางnai taang〜の観点から、〜の面でโหราศาสตร์hŏh-raa-sàatโหราศาสตร์hŏh-raa-sàat占星術ภพตนุpóp dtà-núภพตนุpóp dtà-nú占星術の第1ハウスหมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1意味する、示す、指す2（〜ということを）意味する、意図するตัวตนdtuua dtonตัวตนdtuua dton1アイデンティティ、自己2個人としての存在、個性3直接、本人ลักษณะนิสัยlák-sà-nà ní-săiลักษณะนิสัยlák-sà-nà ní-săi性格、パーソナリティ特質、気質และláeและláeそして; および（等位接続詞）บุคลิกภาพbùk-kà-lík-gà-pâapบุคลิกภาพbùk-kà-lík-gà-pâap性格、人柄、振る舞いของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เจ้าชะตาjâo chá-dtaaเจ้าชะตาjâo chá-dtaa占われる人；相談者（占星術）
占星術において、タヌ・ハウス（第1室）は、本人の自己、性格、個性を表します。
単語の分解
+
ภพตนุpóp dtà-núภพตนุpóp dtà-nú占星術の第1ハウス