ภพตนุ
póp-dtà-nú意味
1名詞C2
占星術の第1ハウス
占星術のホロスコープにおける第1ハウス。自己、肉体、性格を表す
例文
ในทางnai-taangในทางnai-taang〜の観点から、〜の面でโหราศาสตร์hǒo-raa-sàatโหราศาสตร์hǒo-raa-sàat占星術ภพตนุpóp-dtà-núภพตนุpóp-dtà-nú占星術の第1ハウスหมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1意味する、示す、指す2(〜ということを)意味する、意図するตัวตนdtuua-dtonตัวตนdtuua-dton1アイデンティティ、自己2個人としての存在、個性ลักษณะนิสัยlák-sà-nà-ní-sǎiลักษณะนิสัยlák-sà-nà-ní-sǎi性格、パーソナリティ特質、気質และlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)บุคลิกภาพbùk-ká-lík-gà-pâapบุคลิกภาพbùk-ká-lík-gà-pâap性格、人柄、振る舞いของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เจ้าชะตาjâao-chá-dtaaเจ้าชะตาjâao-chá-dtaa占われる人;相談者(占星術)
占星術において、タヌ・ハウス(第1室)は、本人の自己、性格、個性を表します。
他 3 件の例文折りたたむ
หากhàakมีmiiดาวบาปเคราะห์daao-bàap-krɔ́สถิตอยู่sà-tìt-yùuในnaiภพตนุpóp-dtà-núมักจะmák-jàส่งผลให้sòng-pǒn-hâiเจ้าชะตาjâao-chá-dtaaมีmiiสุขภาพsùk-kà-pâapอ่อนแอɔ̀ɔn-ɛɛหรือrʉ̌ʉเผชิญกับpà-chəən-gàpอุปสรรคù-bpà-sàkในnaiชีวิตchii-wítบ่อยครั้งbɔ̀i-kráng
もしタヌ・ハウスに凶星が位置している場合、多くの場合、本人の健康が弱かったり、人生で頻繁に障害に直面したりすることになります。
การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́พื้นดวงpʉ́ʉn-duuangอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatต้องdtɔ̂ngพิจารณาpí-jaa-rá-naaจากjàakดาวdaaoประจำbprà-jamภพตนุpóp-dtà-núเพื่อpʉ̂ʉaทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jaiจุดแข็งjùt-kɛ̌ngและlɛ́จุดอ่อนjùt-ɔ̀ɔnที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingของkɔ̌ɔngบุคคลbùk-konนั้นnán
出生図の詳細な分析には、その人の真の強みと弱みを理解するために、タヌ・ハウスの支配星を調べることが不可欠です。
คัมภีร์kam-peeโหราศาสตร์hŏh-raa-sàatไทยtaiระบุrá-bùไว้wáiว่าwâaดาวdaaoประจำbprà-jamภพตนุpóp dtà-núที่têeได้dâiตำแหน่งdtam-nàengเข้มแข็งkêm-kăengจะเป็นjà bpenเกราะกำบังgrò gam-bangภัยpaiชั้นดีchán deeที่têeช่วยchûuaiผ่อนหนักpòn nàkเป็นbpenเบาbaoเมื่อmêuuaล่วงlûuangเข้าสู่kâo sòoวัยwaiเบญจเพสben-jà-pêt
タイの占星術の文献によると、タヌー(自己)のハウスの支配星が強力な位置にあることは、25歳の厄年に入る際に深刻な不幸を和らげる優れた盾として機能するとされています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ภพตนุ は พบ-ตะ-นุ と読むの?
póp-dtà-nú
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -พ で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
póp
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ภพตนุpóp-dtà-núภพตนุpóp-dtà-nú占星術の第1ハウス占星術の第1ハウス単語