เจ้าชะตา(jâo chá-dtaa)
意味
1名詞C1
占われる人；相談者（占星術）
運勢やホロスコープを占われる人。占星術の対象者。
例文
หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr doo占い師、予見者บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているเจ้าชะตาjâo chá-dtaaเจ้าชะตาjâo chá-dtaa占われる人；相談者（占星術）จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1〜しなければならない、〜する必要がある2きっと〜する、〜に違いないเดินทางไกลdern taang glaiเดินทางไกลdern taang glai遠方へ旅する、長旅をするในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2今年、今年中に
占い師は、占いの対象者は今年遠くへ旅をすることになると言いました。
単語の分解
+
เจ้าชะตาjâo chá-dtaaเจ้าชะตาjâo chá-dtaa占われる人；相談者（占星術）