พิณ(pin)
意味
1名詞B2
ピン；イーサーンのリュート
モーラム音楽で一般的に使用される、イーサーンやラオス起源の伝統的な撥弦楽器（リュート）。文脈によっては、タイの特定の撥弦楽器全般を指すためにも使用される。
例文
งานบุญngaan bunงานบุญngaan bun1功徳を積む行事2チャリティー・募金イベント（派生義）หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるวงหมอลำwong mŏr lamวงหมอลำwong mŏr lamモーラムのバンド、モーラムの一座มาพร้อมmaa prómมาพร้อมmaa próm～に付属する、～を伴うพิณpinพิณpinピン；イーサーンのリュートเสียงsĭiangเสียงsĭiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調ใสๆsăi săiใสๆsăi săi1非常に澄んだ、透明な、明るい音色の2純粋な、無邪気な、爽やかでシンプルなスタイルทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人เต้นกันdtên ganเต้นกันdtên gan一緒に踊るสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1楽しい、面白い2夢中にさせる、ワクワクさせる3楽しむ
村の功徳を積む行事で、モーラム楽団がピン（イサーンのリュート）を持ってやってきました。その澄んだ音色に、人々は楽しそうに踊り出しました。