เต้นกัน(dtên gan)
意味
1動詞B1
一緒に踊る
一緒に踊る(グループで、または互いに)。また、「踊ろう」という親しみを込めた誘い言葉としても使われる
例文
เพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞:曲, 歌นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มันส์manมันส์man1超楽しい、ワクワクする、スリリングな2楽しむ、大いに盛り上がる3パンチが効いて美味しい、ガツンとくる味(スラング)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにไปหน้าเวทีbpai nâa way-teeไปหน้าเวทีbpai nâa way-teeステージの前に行くแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)เต้นกันdtên ganเต้นกันdtên gan一緒に踊る
この曲はとても楽しい。ステージの前に行って踊りましょう!
単語の分解
+
กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン(稀)4一緒に、共に5保護の; 予防の(修飾語)6私; 俺(カジュアルな男性語)7取っておく、確保するパート 2
เต้นกันdtên ganเต้นกันdtên gan一緒に踊る