บารอก(baa-rôk)
意味
1名詞B2
バロック
17世紀および18世紀のヨーロッパの建築、音楽、美術におけるバロック様式。
例文
โยฮันน์yoh-hanโยฮันน์yoh-hanヨハン(男性名)เซบาสเตียนsee-báat-dtiianเซบาสเตียนsee-báat-dtiianセバスチャン、セバスティアン(個人名)บาคbàakบาคbàakバッハ(姓、作曲家)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)คีตกวีkee-dtà-gà-weeคีตกวีkee-dtà-gà-wee作曲家(フォーマル・文語)คนสำคัญkon săm-kanคนสำคัญkon săm-kan重要人物、VIP、大切な人ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ยุคyúkยุคyúk1時代、時期2世代、〜の時代บารอกbaa-rôkบารอกbaa-rôk1バロック2バロック様式の、装飾的な
ヨハン・セバスチャン・バッハは、バロック時代の重要な作曲家です。
2形容詞B2
バロック様式の、装飾的な
バロック様式に関連するさま。美術、音楽、建築において非常に装飾的で劇的なさま。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêr家具สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1スタイル、様式、やり方2スタイル、様式、作風บารอกbaa-rôkบารอกbaa-rôk1バロック2バロック様式の、装飾的なมันmanมันman1それ(物・動物)2彼・彼女(口語・ぞんざい)3油っこい、脂っこい4芋類(ヤムイモ、タロイモなど)5油・脂肪(物質)6クリーミー、コクのある(食感・味)7楽しい、スリリングな、超面白いดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るหรูหราrŏo-răaหรูหราrŏo-răa1豪華な、高級な2優雅な、上品なและláeและláeそして; および(等位接続詞)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるรายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1詳細; 細部2詳細事項; 仕様3詳細を述べる; 明記するเยอะดีyér deeเยอะดีyér dee1十分な量、かなり多い2(良い意味で)たくさんある、豊富である
私はバロック様式の家具が好きです。豪華に見えるし、細部まで凝っています。