เยอะดี
yə́-dii意味
1副詞A2
十分な量、かなり多い
何かの量が多いことや程度が高いことを示し、それが好ましい結果や歓迎すべき事態であることを表現する。多くの場合、動詞や節を修飾する。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
今日はたくさん働きましたね。良いことです。明日はゆっくり休めますよ。
雨がたくさん降っていて良いですね。おかげでそれほど暑くならないでしょう。
多くの人が助けに来てくれて良かったです。仕事が早く終わるでしょう。
2形容詞A2
(良い意味で)たくさんある、豊富である
満足のいく、十分な量が存在していることを表す。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
ここには良い選択肢がたくさんありますね。
今年のブックフェアには素晴らしい新刊がたくさんあります。
บุฟเฟ่ต์bùp-fêeร้านนี้ráan-níiมีmiiของkɔ̌ɔngให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakเยอะดีyə́-diiนะnáทั้งtángของคาวkɔ̌ɔng-kaaoของหวานkɔ̌ɔng-wǎanเลยləəi
このビュッフェレストランは、料理もスイーツも種類が豊富でいいですね。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
yə́
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เยอะดีyə́-diiเยอะดีyə́-dii十分な量、かなり多い十分な量、かなり多い単語