ดินเผา(din păo)

意味

1名詞B1

素焼き、テラコッタ（素材・製品）

素材として使われる焼成された粘土、または鉢やタイルなどそれで作られたもの

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）สีส้มsĕe sômสีส้มsĕe sôm1オレンジ色2オレンジ色のๆ-แดงๆdaeng daengแดงๆdaeng daeng赤みがかったของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ดินเผาdin păoดินเผาdin păo1素焼き、テラコッタ（素材・製品）2素焼きの、陶製の
私は素焼きの粘土のオレンジがかった赤色が好きです。
2形容詞B1

素焼きの、陶製の

窯で焼かれた粘土で作られた、テラコッタの

例文

ยายyaaiยายyaai1祖母（母方の）2おばあさん、ばあさん（非形式的・失礼になる場合あり）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ครกkrókครกkrókすり鉢、乳鉢ดินเผาdin păoดินเผาdin păo1素焼き、テラコッタ（素材・製品）2素焼きの、陶製のตำdtamตำdtam1つく、すりつぶす2激しく打つ、乱打する3地位が低い、下位にある4叩き混ぜて調理する、ソムタムを作る5刺さる、突き刺すน้ำพริกnáam príkน้ำพริกnáam príkチリペースト、チリディップ
祖母はテラコッタのすり鉢でチリペーストを搗くのが好きです。

関連語

単語の分解

ดินdinดินdin1土、土壌2地面、陸地3粘土4アース、接地パート 1
+
เผาpăoเผาpăo1燃やす、火をつける2火葬する3焼く、あぶる4焦げた、黒焦げのパート 2
ดินเผาdin păoดินเผาdin păo素焼き、テラコッタ（素材・製品）