การระบายอากาศ(gaan rá-baai aa-gàat)
意味
1名詞B2
換気、風通し（建物や空間の）
新鮮な空気を取り入れ、汚れた空気、熱、湿気、汚染物質を排出するための、部屋や建物内の空気の計画的な移動。自然換気または機械換気を指す
例文
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeこの部屋อับàpอับàp1風通しが悪い、息苦しい2かび臭い、むっとする匂い3不足している、行き詰まっているมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàatการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàat1換気、風通し（建物や空間の）2通気性（素材の）3換気（生理学・臨床）ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1良くない、悪い、（品質や状態が）劣っている2不適切な、不道徳な3具合が悪い、調子が悪い4下手に、悪く5［！］ダメだ！、良くない！เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
換気が全く良くないため、この部屋はとても空気がこもっています。
2名詞B2
通気性（素材の）
布地、装置、または空間が空気や水分を通し、熱や汗を逃がす能力
例文
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2ジャケット、コート3衣服の類別詞กีฬาgee-laaกีฬาgee-laaスポーツ、競技ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàatการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàat1換気、風通し（建物や空間の）2通気性（素材の）3換気（生理学・臨床）ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）ไม่ร้อนmâi rónไม่ร้อนmâi rón1暑くない／熱くない／冷めている2緊急ではない／差し迫っていない件
このスポーツシャツは通気性が非常に良く、着ていても暑く感じません。
3名詞C1
換気（生理学・臨床）
肺への空気の出入り。医療における補助的または機械的な換気（人工呼吸）を指すこともある
例文
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrお医者さん（丁寧な呼称）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàatการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàat1換気、風通し（建物や空間の）2通気性（素材の）3換気（生理学・臨床）ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要な、重大な、不可欠な2（誤って）思い込む、推測するต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのปอดbpòtปอดbpòt1肺2臆病者、弱虫（俗語）3臆病な、弱気なของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คนไข้kon kâiคนไข้kon kâi患者
医師は、良好な換気（呼吸）が患者の肺にとって重要であると言いました。
関連語
単語の分解
+
การระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàatการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàat換気、風通し（建物や空間の）