คุณสมบัติเด่น(kun-ná-sŏm-bàt dèn)

意味

1名詞B2

際立った特徴、特筆すべき特性

著しく際立っている、あるもの特有の特徴や特性

例文

คุณสมบัติเด่นkun-ná-sŏm-bàt dènคุณสมบัติเด่นkun-ná-sŏm-bàt dèn1際立った特徴、特筆すべき特性2強み、主な利点ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ยีราฟyee-ráapยีราฟyee-ráapキリンก็คือgâw keuก็คือgâw keuつまり、すなわちคอkoคอko1首2喉3襟、ネックライン4（物体の）首、ネック5愛好家、〜好き（接辞）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ยาวyaaoยาวyaao1長い（長さ）2長い（時間・期間）3長くする、長くなるมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにของมันkŏng manของมันkŏng manその、それの
キリンの特徴は、その非常に長い首です。
2名詞B2

強み、主な利点

人、製品、またはアイデアを特に競争力のある、あるいは魅力的なものにする強みや利点

例文

แบตเตอรี่bàet-dter-rêeแบตเตอรี่bàet-dter-rêe1バッテリー、電池2充電式電池、二次電池3カーバッテリー、車載バッテリーที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâai正常に機能する、使えるนานnaanนานnaan1長い間2長い（期間が）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คุณสมบัติเด่นkun-ná-sŏm-bàt dènคุณสมบัติเด่นkun-ná-sŏm-bàt dèn1際立った特徴、特筆すべき特性2強み、主な利点ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1携帯電話、携帯（口語）2電話をかける、電話する3電話รุ่นrûnรุ่นrûn1年次、先輩・後輩2モデル、バージョン3世代、同年代4同期、期นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
バッテリーの持ちが良いことが、この携帯電話モデルの主な利点です。

関連語

単語の分解

คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1性質、特性、属性2資格、資格要件、適格性パート 1
+
เด่นdènเด่นdèn1目立つ、際立った2目立つ、際立つ3傑出した、優秀なパート 2
คุณสมบัติเด่นkun-ná-sŏm-bàt dènคุณสมบัติเด่นkun-ná-sŏm-bàt dèn際立った特徴、特筆すべき特性