ดินส่ง

din-sòng

意味

1名詞C1

推進薬・発射薬

急速に燃焼してガスを発生させる物質または混合物。銃砲から弾丸や砲弾を発射したり、ロケットを推進したりするために使われる。

例文

ดินส่งdin-sòngดินส่งdin-sòng推進薬・発射薬ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）กระสุนgrà-sǔnกระสุนgrà-sǔn1弾丸、弾薬2スラッグ弾、ペレット（空気銃の弾）เผาไหม้pǎo-mâiเผาไหม้pǎo-mâi1燃える；燃焼する2～を燃やす；焼き尽くすอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo素早く、迅速に、速やかにและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）สร้างsâangสร้างsâang1建てる；建設する2創造する；生み出す3設立する；創設する4生み出す；培うแก๊สgɛ́ɛtแก๊สgɛ́ɛt1燃料用ガス、調理用ガス2気体、ガス（物質の状態）ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ผลักplàkผลักplàk1押す2駆り立てる、押し進める（比喩として）3転嫁する、押し付ける（比喩）หัวhǔuaหัวhǔua1頭（身体部位）2上部、末端、先端3リーダー、長、責任者4頭脳、思考、考え方5類別詞：頭状のもの、球根、釘・ピンの頭6ヘッダー、タイトル、見出し7始まり；初めの部分8笑う（イーサーン語。標準タイ語では古風）กระสุนgrà-sǔnกระสุนgrà-sǔn1弾丸、弾薬2スラッグ弾、ペレット（空気銃の弾）ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1去る；離れる；退出する2〜から；〜の外へ（動詞の後に使用）ลำกล้องlam-glɔ̂ngลำกล้องlam-glɔ̂ng1銃身2鏡筒、光学筒
実包内の発射薬は急速に燃焼してガスを発生させ、そのガスが弾丸を銃身から押し出します。
他 3 件の例文
แม้mɛ́ɛหัวhǔuaกระสุนgrà-sǔnจะjàเหมือนกันmʉ̌ʉan-ganแต่dtɛ̀ɛการใช้gaan-cháiดินส่งdin-sòngต่างdtàangชนิดchá-nítกันganก็gɔ̂อาจàatทำให้tam-hâiความเร็วkwaam-reoของkɔ̌ɔngหัวhǔuaกระสุนgrà-sǔnต่างกันdtàang-ganได้dâai
同じ弾丸でも、使用する発射薬の種類によって弾速が変わることがあります。
การgaanประเมินประสิทธิภาพbprà-məən-bprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngดินส่งdin-sòngมิได้mí-dâaiพิจารณาpí-jaa-rá-naaเพียงpiiangพลังงานpá-lang-ngaanที่tîiปล่อยออกมาbplɔ̀i-ɔ̀ɔk-maaหากhàakยังyangต้องdtɔ̂ngคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngลักษณะlák-sà-nàการเผาไหม้gaan-pǎo-mâiและlɛ́ความดันkwaam-danที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nภายในpaai-naiลำกล้องlam-glɔ̂ngด้วยdûuai
発射薬の性能を評価するには、放出されるエネルギーだけでなく、燃焼特性や銃身内で生じる圧力も考慮する必要があります。
สำหรับsǎm-ràpจรวดjà-rùuatที่tîiใช้cháiดินส่งdin-sòngชนิดchá-nítแข็งkɛ̌ngแรงขับrɛɛng-kàpเกิดจากgə̀ət-jàakแก๊สgɛ́ɛtที่tîiได้dâaiจากjàakการเผาไหม้gaan-pǎo-mâiไหลออกlǎi-ɔ̀ɔkทางtaangหัวฉีดhǔua-chìitมิใช่mí-châiจากjàakการระเบิดgaan-rá-bə̀ətอย่างฉับพลันyàang-chàp-planของkɔ̌ɔngเชื้อเพลิงchʉ́ʉa-pləəngทั้งหมดtáng-mòt
固体推進剤を使うロケットでは、推力は燃焼ガスがノズルを通って噴き出すことで生じるのであって、燃料全体が突然爆発することで生じるのではない。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

din

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

ดินdinดินdin1土、土壌2地面、陸地3粘土4アース（電気）土、土壌パート 1
+
ส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5発する、送信する6見送る、付き添う7卸売りの送る; 発送するパート 2
ดินส่งdin-sòngดินส่งdin-sòng推進薬・発射薬推進薬・発射薬単語

関連語