ซิลต์

sin

意味

1名詞B2

シルト

砂と粘土の中間の大きさを持つ細かい土壌粒子や堆積粒子、または主にこれらの粒子からなる堆積物。

例文

ซิลต์sinซิลต์sinシルトมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるขนาดเล็กkà-nàat-lékขนาดเล็กkà-nàat-lék1小型の、コンパクトな2Sサイズ、スモールサイズกว่าgwàaกว่าgwàa1～より（比較マーカー）2～以上、～を超えるเม็ดmétเม็ดmét1粒、ビーズ、ペレット2種、種子3錠剤、丸薬4滴、雨粒5類別詞：小さく丸いものทรายsaaiทรายsaai砂แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）ใหญ่กว่าyài-gwàaใหญ่กว่าyài-gwàa〜より大きいอนุภาคดินà-nú-pâak-dinอนุภาคดินà-nú-pâak-din土壌粒子เหนียวnǐiaoเหนียวnǐiao1ねばねばした; 粘着性のある2噛みごたえのある; 硬い（食感）3けちな; 渋い4しぶとい; タフな（口語）5丈夫な；壊れたり破れたりしにくい
シルトの粒子は砂粒より小さく、粘土の粒子より大きいです。
他 3 件の例文
น้ำท่วมnáam-tûuamพาpaaซิลต์sinเข้ามาkâo-maaในnaiแปลงผักbplɛɛng-pàkพอpɔɔน้ำลดnáam-lótจึงjʉngเหลือlʉ̌ʉaชั้นchánตะกอนdtà-gɔɔnละเอียดlá-ìiatบนbonหน้าดินnâa-din
洪水によって菜園にシルトが運び込まれ、水が引くと土の表面に細かい堆積物の層が残りました。
แม้mɛ́ɛดินdinแปลงbplɛɛngนี้níiจะมีjà-miiซิลต์sinอยู่yùuมากmâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangต้องdtɔ̂ngตรวจdtrùuatสัดส่วนsàt-sùuanของkɔ̌ɔngทรายsaaiและlɛ́ดินเหนียวdin-nǐiaoก่อนgɔ̀ɔnเลือกlʉ̂ʉakวิธีwí-tiiปรับปรุงbpràp-bprungดินdin
この区画の土にはシルトが多く含まれていますが、土壌の改良方法を選ぶ前に、砂と粘土の割合も確認する必要があります。
เมื่อmêuuaกระแสน้ำgrà-săe náamไหลlăiช้าลงcháa longซิลต์sinที่têeแขวนลอยkwăen loiอยู่yòoจึงjeungค่อยkôiๆ-ตกตะกอนdtòk dtà-gonและláeสะสมsà-sŏmจนjonทำให้tam hâiร่องน้ำrông náamตื้นเขินdtêun kĕrn
水流が遅くなるにつれて、水中に浮遊しているシルトが徐々に沈んで堆積し、水路が浅くなります。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ ซิลต์ は ซิน と読むの？

sin

  • 末子音の音音節の終わりでは、ล は น（n）のように発音します。読まない文字ต์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

sin

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

ここの ต์ は発音しません。

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

関連語