ชาวยิว
chaao-yiu意味
1名詞B1
ユダヤ人
ユダヤ人である人物、ユダヤ民族の一員
例文
เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâan1隣人、近所の人2近隣の；隣接する（国・共同体）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ผมpǒmผมpǒm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるชาวยิวchaao-yiuชาวยิวchaao-yiu1ユダヤ人2ユダヤ人（集合的）、ユダヤ民族เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ใจjaiใจjai1心、精神、気持ち2思いやり、親切心、寛大さ3勇気、精神、士気4意図、意志、意欲5核心、本質（複合語において）ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1とても良い、素晴らしい2素晴らしい！、よくやった！3とても上手に、とてもうまく
私の隣人はユダヤ人です。彼はとても親切です。
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞B1
ユダヤ人（集合的）、ユダヤ民族
集合的に捉えられた民族またはコミュニティとしてのユダヤ人
例文
ชาวยิวchaao yiuชาวยิวchaao yiu1ユダヤ人2ユダヤ人（集合的）、ユダヤ民族มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歴史学2歴史、過去の出来事ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1長期にわたる、永続的な2長い間、長期間มากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
ユダヤ人には非常に長い歴史があります。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ว で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
chaao
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ชาวยิวchaao-yiuชาวยิวchaao-yiuユダヤ人ユダヤ人単語