ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์(kâa láang pào pan)

意味

1動詞C1

ジェノサイドを行う、大量虐殺を行う

国民、民族、人種、または宗教の集団の全体あるいは一部を滅ぼすこと

例文

เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歴史、過去の出来事2歴史学เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1～について、～に関して2～に関連する、～に関わるการgaanการgaan1仕事；業務；作業2名詞化3事柄; 案件ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panジェノサイドを行う、大量虐殺を行うชาวยิวchaao yiuชาวยิวchaao yiu1ユダヤ人2ユダヤ人（集合的）、ユダヤ民族ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にสงครามโลกครั้งที่สองsŏng-kraam lôhk kráng têe sŏngสงครามโลกครั้งที่สองsŏng-kraam lôhk kráng têe sŏng第二次世界大戦
私たちは歴史の授業で、第二次世界大戦中のユダヤ人のジェノサイドについて学びました。
他 3 件の例文
ประชาคมระหว่างประเทศbprà-chaa-kom rá-wàang bprà-têhtถือtĕuuaว่าการwâa gaanฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panเป็นbpenอาชญากรรมàat-chá-yaa-gamต่อdtòมวลมนุษยชาติmuuan má-nút-sà-yá-châatที่têeร้ายแรงráai raengมากmâak
国際社会は、ジェノサイドを人道に対する非常に重大な罪であるとみなしています。
ศาลsăanพิเศษpí-sàytถูกtòokจัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunเพื่อpêuuaดำเนินคดีdam-nern ká-deeกับgàpผู้ที่pôo têeมีส่วนmee sùuanรับผิดชอบráp pìt chôpในnaiการวางแผนgaan waang păenฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào pan
ジェノサイドの計画に責任のある個人を訴追するために、特別法廷が設置されました。
การป้องกันgaan bpông ganการgaanฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeต้องdtôngอาศัยaa-săiการแทรกแซงgaan sâaek saengจากjàakนานาชาติnaa-naa-châatแต่ยังdtàe yangต้องdtôngแก้ไขgâe kăiปัญหาbpan-hăaความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatทางtaangชาติพันธุ์châat panที่têeเป็นต้นbpen dtônตอdtoด้วยdûuay
ジェノサイドを防止するには、国際的な介入だけでなく、根本的な民族的緊張に対処することも必要です。

関連語

単語の分解

ฆ่าkâaฆ่าkâa殺すパート 1
+
ล้างเผ่าพันธุ์láang pào panล้างเผ่าพันธุ์láang pào pan大量虐殺する、ジェノサイドを行うパート 2
ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panジェノサイドを行う、大量虐殺を行う