แก้เกม
gɛ̂ɛ-geem意味
1動詞B1
戦略を変える、対抗策を講じる
ゲームやスポーツなどの競技において、相手の動きに対抗するために戦略を調整、または変更すること。
例文
โค้ชkóotโค้ชkóot1コーチ、トレーナー2指導する、訓練するต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~しなければならない2~に違いない;きっと~だรีบrîipรีบrîip1急ぐ2急いで;時間に追われて3急いで、慌ててแก้เกมgɛ̂ɛ-geemแก้เกมgɛ̂ɛ-geem戦略を変える、対抗策を講じるโดยdooiโดยdooi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜な仕方で;〜に3〜に従って、〜に基づいてเปลี่ยนตัวbplìian-dtuuaเปลี่ยนตัวbplìian-dtuua[人を]交代させるผู้เล่นpûu-lênผู้เล่นpûu-lên1プレイヤー、ゲーマー2参加者;市場・分野のプレーヤーที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語วิ่งwîngวิ่งwîng1走る2運行する、稼働する3流れる、行き交うไม่ไหวmâi-wǎiไม่ไหวmâi-wǎi〜しきれない、無理だออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1外出する、出る、去る2外へ、外側へ3(スポーツで)アウト、アウトオブバウンズ4出る、現れる、発行される5出す、発する、生み出す6支払う、費やす7辞める、辞任する8発行する、発表する9理解・発見などの成功を示す
コーチは、疲れ切った選手を交代させることで、素早く戦略を調整しなければなりませんでした。
他 3 件の例文折りたたむ
พอpɔɔคู่แข่งkûu-kɛ̀ngเดินdəənหมากmàakแบบbɛ̀ɛpไม่คาดคิดmâi-kâat-kítเขาkǎoก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngหยุดyùtคิดkítเพื่อpʉ̂ʉaหาทางhǎa-taangแก้เกมgɛ̂ɛ-geemทันทีtan-tii
相手が予想外の一手を打ったとき、彼は即座に対抗策を考えるために手を止めなければなりませんでした。
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoต้องdtɔ̂ngแก้เกมgɛ̂ɛ-geemการตลาดgaan-dtà-làatใหม่màiหลังจากที่lǎng-jàak-tîiคู่แข่งkûu-kɛ̀ngออกɔ̀ɔkสินค้าsǐn-káaตัดราคาdtàt-raa-kaa
競合他社が低価格商品を発売したため、わが社はマーケティング戦略を調整しなければなりません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai tho
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
下降声
gɛ̂ɛ
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
中子音クラス + Mai tho → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
แก้เกมgɛ̂ɛ-geemแก้เกมgɛ̂ɛ-geem戦略を変える、対抗策を講じる戦略を変える、対抗策を講じる単語