รุกตลาด(rúk dtà-làat)
意味
1動詞B2
市場に参入する、市場に浸透する
市場に浸透する、新しい市場に積極的に参入する、または市場シェアを拡大する
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแผนpăenแผนpăen1計画、戦略2企み、陰謀จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）รุกตลาดrúk dtà-làatรุกตลาดrúk dtà-làat市場に参入する、市場に浸透するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâiเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi1東南アジア（地域）2東南アジアの（修飾語）
わが社は、東南アジア市場に進出する計画を立てています。
関連語
単語の分解
+
รุกตลาดrúk dtà-làatรุกตลาดrúk dtà-làat市場に参入する、市場に浸透する