การชนะ(gaan chá-ná)
意味
1名詞A2
勝利、優勝
試合、紛争、競争において対戦相手を打ち破った状態または結果
例文
การชนะgaan chá-náการชนะgaan chá-ná1勝利、優勝2克服、打ち勝つことเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1重要なこと、主要な要因2要点、最も重要なことมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはทีมteemทีมteem1チーム、グループ2班、スタッフ部門นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
このチームにとって、勝利は非常に重要です。
2名詞B1
克服、打ち勝つこと
障害や誘惑を含め、誰かまたは何かを克服し、打ち勝つ行為
例文
การชนะgaan chá-náการชนะgaan chá-ná1勝利、優勝2克服、打ち勝つことความกลัวkwaam gluuaความกลัวkwaam gluua恐怖; 恐れ; 不安ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自分自身のเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ยากyâakยากyâak1～しにくい、めったに～ない2貧しい、貧困の（古語・フォーマル）3難しい、困難な
自分自身の恐怖を克服することは難しいことです。
関連語
単語の分解
+
การชนะgaan chá-náการชนะgaan chá-ná勝利、優勝