ประเสริฐสุด

bprà-sèrt sùt

意味

1名詞B2

最高の、最も優れた

最も優れた、最高の、または崇高なさま。最良のもの。

例文

การให้gaan hâiการให้gaan hâi1与えること、提供2付与、授与（権利や許可の）3慈善的な寄付、施し4投与／提供（専門・医療）โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）หวังwăngหวังwăng1望む、希望する2予期する、当てにする3（〜を）望む、目指すผลตอบแทนpŏn dtòp taenผลตอบแทนpŏn dtòp taen1リターン、利回り、収益2報酬、対価3見返り、利益、恩恵ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1～と見なされる、～と考えられる2～を構成する、～に相当するทานtaanทานtaan1召し上がる、食べる、飲む2（薬を）飲む、服用する3施し、布施ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ประเสริฐสุดbprà-sèrt sùtประเสริฐสุดbprà-sèrt sùt最高の、最も優れた
見返りを期待せずに与えることは、最も崇高な慈善の形であると考えられています。

関連語

単語の分解

ประเสริฐbprà-sèrtประเสริฐbprà-sèrt優れた、素晴らしい、崇高な、徳の高い（フォーマル・文語）非常に質が高い、または道徳的価値があるさま。素晴らしい、見事な、崇高な、徳の高い。パート 1
+
สุดsùtสุดsùt1終わり、限界、端2最も、極めて（最上級・強意）3超〜、最も、極めて〜（接頭辞的な用法）4終わる、限界に達する（文語・まれ）事物の最も遠い場所、境界、または端パート 2
ประเสริฐสุดbprà-sèrt sùtประเสริฐสุดbprà-sèrt sùt最高の、最も優れた