Parole thailandesi di livello B2

raggio d'azione; portata effettiva

autonomia operativa; raggio d'azione effettivo

mantenere lo slancio; mantenere il momentum

avere quantità di moto (fisica)

diventare arrogante; montarsi la testa; inorgoglirsi

asfaltare; pavimentare con asfalto

valvola a galleggiante

comportarsi in modo ipocrita; essere falsi l'uno con l'altro

fare irruzione; perquisire con la forza

occasione molto propizia; fausta occasione

estremamente povero; indigente

lanciare un incantesimo su [qlcn]/[qlcs]; incantare [qlcn]/[qlcs]

radio da campo

palette di colori

oboe

monacato

funzionalità disponibile in prova; funzionalità di prova

essere dietro qualcosa; lavorare dietro le quinte

sessione (parlamentare o di assemblea)

venerare gli spiriti

manipolare [qcn]; tirare i fili

grano saraceno

stendere la sabbia

unirsi nel rallegrarsi per il merito di [qlcn]

nanotecnologia

dinamiche

tavoletta di pietra; lapide; stele

bacino del fiume Yom

compilatore; traduttore di programma

registro (informatica)

repository software; libreria di programmi

sterilizzare

libreria software; libreria di codice

riflesso; azione riflessa

stato patrimoniale; situazione patrimoniale

filler dermico; filler cosmetico

riempitivo; agente riempitivo

Sostenere un prezzo

corpo e parola; azioni fisiche e parole

[essere] infruttuoso; [di un piano/sforzo] risolversi in nulla

ricco e felice

avere a che fare con [qlcn/qlcs]; farsi coinvolgere

khanom chan loi; dolce rotondo di farina di riso

persona con la stessa ideologia; compagno

isolarsi

fare istruzione parentale

nome proprio femminile

strategia a tappeto; strategia di saturazione

struttura dati

modello di dati

pistola stordente; taser

seguire i drammi online

lottare; arrampicarsi

lottare disperatamente; sforzarsi

lottare per guadagnarsi da vivere

spazio aereo

spazio aereo; distesa d'aria

cambiare posizione in classifica

centinaia di migliaia

strada arteriosa; strada principale

votare; esprimere il proprio voto

pieno di aria fritta; privo di sostanza (discorso/scritto)

rivestire la superficie [di qualcosa]

elefante da guerra

lasciare l'ordine monastico; svestire l'abito

preghiera; canto di adorazione

canto di adorazione; preghiera

ristretto; stretto

marina mercantile; navigazione commerciale

micronutriente

micronutriente

divinità con le mani giunte in venerazione; motivo decorativo thailandese

molto cattivo; crudele; pericolosamente intelligente

al di là delle proprie capacità; troppo da gestire

battaglione di artiglieria

zenzero aromatico

un grandissimo mucchio; mucchi (fig.)

calmare i nervi; sedare

sedare [qcn]; tranquillizzare [qcn]

la malavita

malavita; mondo criminale

dal cuore infranto; profondamente angosciato

raccomandazione; testimonianza; referenza

ape regina

donna dominante; matriarca

[verbo] traboccare; straripare

linea di confine; area di confine

crudeltà sugli animali; maltrattamento di animali

ricevere gentilezza; ottenere clemenza

entrare nelle grazie (di [qlcn]); essere benvoluto

ricevere un favore [da qcn]; essere gentilmente aiutato [da qcn]

pressa per metalli; macchina pressatrice per metalli

estremamente sottile; sottilissimo

Egitto (arcaico)

Repubblica Araba d'Egitto

cibo per cani; avanzi per cani; cibo di pessima qualità (dispreg.)

parola arcaica; termine arcaico

dare una lezione a qualcuno

far saettare la lingua

condurre un'identificazione olfattiva; verificare tramite l'odore