Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
bluffare
eseguire il root [di un dispositivo]
power chord (musica)
masterizzare (un disco)
traccia video
un tiro o palla tagliata (sport)
mantenere economicamente; provvedere a
copertura crumble; impasto friabile
mantenere l'equilibrio; sostenere la stabilità
assemblea; congresso; convenzione
organizzazione segreta; gruppo clandestino
stazione ferroviaria di Ban Laem (Thailandia)
una persona sconosciuta; un signor nessuno
un teatro di posa (studio cinematografico)
marchio Doi Tung
mono; monofonico (audio a canale singolo)
sostenere i monaci novizi
erede religioso; successore di una fede
avere un buon engagement (sui social media)
corporation; ente societario
booleano; bool (tipo di dato/valore vero/falso)
ingannare; raggirare; imbrogliare; gettare fumo negli occhi
missionario; emissario religioso
[rimbalzare] (di un mercato); rimbalzo del mercato
yak (animale)
leva finanziaria
sfidare; disobbedire a [qlcs]
Re Ramkhamhaeng il Grande (Sukhothai)
far salire di livello la propria carriera; avanzare professionalmente
importo addebitato regolarmente
rivolgersi a [qcs/qcn]; ricorrere a [qcs]; abbracciare [qcs]
fedele; seguace di una fede
panca piana (esercizio)
mantenere la corretta postura sulla panca piana
sgomberare [terreno/percorso]; (fig.) rimuovere ostacoli
(falegnameria) unire con un tenone; incastrare un perno
recinto cerimoniale; area cerimoniale
misurare un divario di efficienza
sentimenti; sentimenti intimi
eclissare; superare gli altri (suscitando invidia)
larva perforatrice; larva scavatrice
acquisizione aziendale; takeover
rivestire per immersione a caldo
trasformarsi; mutare aspetto; travestirsi
risorse hardware (informatica)
mercato dei clienti; mercato di riferimento; segmento di target
accordo di dominante (musica)
accordo di settima di dominante
accordo di tonica
brocca d'ottone per l'acqua; recipiente d'ottone per l'acqua
riposizionare i prodotti verso l'alto (upscale); rendere i prodotti più premium
aurora; aurore polari
panoramica a schiaffo (cinema)
uncinetto; lavori all'uncinetto
stack tecnologico (software)
vicepresidente (di un'associazione o società); vicepresidente vicario
finanza; questioni finanziarie
lento; calmo
tipografia del Dhamma; tipografia buddhista
trampolino elastico (sport)
banca centrale
Verma (cognome indiano)
acrobazie; manovre audaci
un film generato dall'IA
pesce salato appena essiccato al sole (partita fresca)
[verbo] distribuire un carico; ripartire un onere
distribuire il traffico (rete/dati)
sostituto; simbolo; rappresentazione
pipeline (processo/flusso di lavoro)
deviare; scartare; deflettere
un'apertura lunga e stretta; fessura
distribuire informazioni; diffondere notizie
video on demand (VOD); video su richiesta
buff di purificazione (videogiochi)
distribuire software; pubblicare software
orientamento orizzontale
a fuoco in profondità; nitido dal primo piano allo sfondo
distribuire contenuti
contrastare (lo stile/piano di un avversario)
irradiare; diffondere
pubblicare; caricare; rilasciare su una piattaforma
una cittadina a Chon Buri, Thailandia (Ang Sila)
distribuire un podcast; pubblicare un podcast
distribuire e-book
metodo di distribuzione dei prodotti
agire o parlare senza fondamento; fare un pasticcio
teoria ondulatoria
distribuire un singolo
essere bloccati in un ciclo ripetitivo
bipartito; composto da due parti
molecola di DNA
istituto di assistenza; rifugio; ente di beneficenza
fisica quantistica
costruire un modello in spaccato (di [qcs])
prodotto biologico; medicinale biologico
biologia molecolare
nome proprio: Hia Kim Yong (persona)
principio dell'impermanenza (Buddismo)
Kimyong Web (un forum/mercato online thailandese)
torreggiante; altissimo