แทรมโพลีน
traem-poh-leen
Significati
1SostantivoB1
trampolino elastico (attrezzatura)
Attrezzatura costituita da un tessuto resistente teso saldamente su un telaio, utilizzata per saltare e per fare esercizi acrobatici.
Esempi
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1bambini; ragazzini2infantile; immaturo3facile; banale (colloquiale)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)กระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1saltare; balzare2aumentare bruscamente (fig.)บนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)แทรมโพลีนtraem-poh-leenแทรมโพลีนtraem-poh-leen1trampolino elastico (attrezzatura)2trampolino elastico (sport)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênparco giochi; area giochi per bambini
I bambini amano andare a saltare sul tappeto elastico al parco giochi.
2SostantivoB2
trampolino elastico (sport)
Lo sport o l'attività che consiste nell'eseguire movimenti acrobatici su un trampolino elastico.
Esempi
ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaofigliaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)แทรมโพลีนtraem-poh-leenแทรมโพลีนtraem-poh-leen1trampolino elastico (attrezzatura)2trampolino elastico (sport)ทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)วันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săosabato
Mia figlia segue lezioni di trampolino elastico ogni sabato.