ดิสทริบิวต์ภาระ(dít-trí-bìu paa-rá)
Significati
1VerboB2
distribuire il carico; ripartire il peso
Distribuire un carico, un peso o una responsabilità su più punti, componenti o individui per evitare il sovraccarico su uno solo di essi. Comunemente usato in ingegneria e informatica (bilanciamento del carico).
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoดิสทริบิวต์ภาระdít-trí-bìu paa-ráดิสทริบิวต์ภาระdít-trí-bìu paa-rádistribuire il carico; ripartire il pesoงานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)คนในทีมkon nai teemคนในทีมkon nai teemcompagno di squadra; membro del teamเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiper non; affinché non; per prevenireงานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)กองgongกองgong1ammassare; impilare; accatastare2pila; mucchio; catasta3divisione; dipartimento; reggimento4classificatore: pile; mucchi; gruppi; unità militari; filmอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1da solo; senza compagnia2una sola persona; unico
Dobbiamo distribuire il carico di lavoro a tutti i membri del team, in modo che il lavoro non si accumuli su una sola persona.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ดิสทริบิวต์ภาระdít-trí-bìu paa-ráดิสทริบิวต์ภาระdít-trí-bìu paa-rádistribuire il carico; ripartire il peso