Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
zuppa di miso
principessa; donna della famiglia reale di rango Phra Ong Chao
elitra; ala anteriore indurita (coleotteri)
gruppo di abitanti del villaggio; gruppo comunitario
viaggiare in barca
vendita allo scoperto
competitività
concludere un affare
partita programmata; incontro
testa a sfera
eseguire la danza del leone
strada buia/non illuminata
muovere le truppe; schierare le forze
gruppo rock; rock band
Wat Phra That Lampang Luang
l'ultima volta; la volta più recente
impennarsi a; balzare a
Fai attenzione!; Presta attenzione!
trattato thailandese sull'arte della guerra
canale grande/principale
mangiare la guava
oversize; di taglia più grande dello standard (spec. abbigliamento)
raccomandare voci del menù; suggerire piatti
contaminazioni e impurità (Buddismo)
andare a casa; tornare a casa
Suphannaphum; nome storico associato a Suphan Buri
legno di teak dorato
unità; coesione
breve biografia; breve profilo; riassunto
margine di profitto
avvicinarsi; intromettersi; invadere
molto pallido; cinereo
BIGBANG (boy band K-pop)
bagliore; lucentezza
foresta verde/rigogliosa
cibo di strada; street food
trancio di pesce
sommare e sottrarre numeri
palma di areca; palma di betel
Olimpiadi invernali
fede; devozione; venerazione
unisono; agire insieme
Praga
molto delizioso
Rivoluzione francese
odore di muffa; odore di umido
orientale; persona dell'Est
password del Wi-Fi
sentirsi in sospeso; sentirsi irrisolto
tenere l'estremità; afferrare la punta
ramo di bambù; ramoscello di bambù
nonno Paep; il vecchio signor Paep
malto (cereale germinato)
profondamente solo; desolato
venire a debuttare; fare il proprio debutto
Provincia di Sing Buri (Thailandia)
rivestimento per pavimenti in vinile/linoleum impermeabile
piegamento; curvatura
girare un veicolo; fare un'inversione a U
vincere di misura
clavicola
mentalmente stabile; risoluto
prezzo più alto
idealmente
schiuma; piccole bolle sull'acqua
banca di sviluppo
idea principale; concetto chiave
grande uomo d'affari; magnate
misurare la vista; fare un esame della vista
mercato notturno
frequentare qualcuno tenendosi aperte altre opzioni; frequentare più persone
disprezzo; scherno; insulto
completamente vuoto; spoglio
carica positiva
fibra di carbonio
con la mente lucida; allegro; sereno
accovacciarsi; chinarsi
stufato di kimchi; kimchi-jjigae
trasferimento; trasloco
seme di coriandolo
istruzione; studi
scontro; confronto
oggetto originale; elemento tradizionale
questa mattina
dashcam; telecamera da cruscotto
Rim Ping (lungofiume del Ping; nome proprio)
commercio; settore commerciale
autorità derivata dai meriti; carisma spirituale
la foresta amazzonica
ristorante di ramen; locale di ramen
archivio (istituzione/struttura)
soffiatore; soffiatore d'aria
binario scorrevole; guida scorrevole
assistente personale
essere al sicuro da [qcs]; sfuggire a [qcs]
[sfondare un accerchiamento]
[fabbricare]; [inventare qualcosa]
sbarrare; chiudere col chiavistello
confinare; limitare a un'area
fantastico; eccezionale