การโค้ง(gaan kóhng)
Significati
1SostantivoB1
piegamento; curvatura
l'atto di curvare o piegare qualcosa, o lo stato di essere curvo o piegato.
Esempi
การโค้งgaan kóhngการโค้งgaan kóhngpiegamento; curvaturaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnstrada; viaเส้นsênเส้นsên1linea; striscia; oggetto filiforme2noodle; spaghetto3tendine; nervo; legamento4filo metallico; cavo5percorso; linea6conoscenze; raccomandazioni (informale)7CL: oggetti filiformiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1piuttosto; abbastanza (spesso con accezione negativa)2piuttosto; abbastanzaอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1pericolo; rischio2pericoloso; rischioso
La curva di questa strada è piuttosto pericolosa.
Parole correlate
Significato simile
การคู้gaan kóoการคู้gaan kóopiegamento; flessione; rannicchiamento
piegamento; flessione; rannicchiamento
การดัดgaan dàtการดัดgaan dàt1permanente ai capelli; permanente2piegatura; sagomatura; modifica
- permanente ai capelli; permanente
- piegatura; sagomatura; modifica
การงอgaan ngorการงอgaan ngor1piegamento; flessione (anatomia/movimento)2deformazione da flessione (oggetti/materiali)
- piegamento; flessione (anatomia/movimento)
- deformazione da flessione (oggetti/materiali)
Analisi della parola
+
การโค้งgaan kóhngการโค้งgaan kóhngpiegamento; curvatura