กลิ่นอับชื้น(glìn àp chéun)
Significati
1SostantivoB2
odore di muffa; odore di umido
un odore stantio, di umido o di muffa, tipicamente causato da un'elevata umidità e da una scarsa ventilazione
Esempi
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néequesta stanzaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireกลิ่นอับชื้นglìn àp chéunกลิ่นอับชื้นglìn àp chéunodore di muffa; odore di umidoเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1non potere; non permesso; impossibile2non (azione passata)3non riuscire a ottenere/ricevere [qlc]4inaccettabile; non consentito (non va bene)5escluso!; assolutamente no6non proprio/davvero (correttivo)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1accendere2iniziare; lanciare; aprire (un'attività)3aprire; scartare; sbloccare; accendereหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1finestra2finestra (informatica)เลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Questa stanza ha un odore di muffa perché le finestre non sono state aperte affatto.
Parole correlate
Analisi della parola
+
กลิ่นอับชื้นglìn àp chéunกลิ่นอับชื้นglìn àp chéunodore di muffa; odore di umido