นิติวิทยาศาสตร์(ní-dtì-wít-tá-yaa-sàat)
Significati
1SostantivoB2
scienza forense
l'applicazione di metodi e tecniche scientifiche per indagare su questioni legate alla legge e al crimine
Esempi
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoส่งsòngส่งsòng1accompagnare; lasciare; consegnare2inviare; spedire3presentare; consegnare; inviare4passare (a); servire (una palla)5scortare; accompagnare (alla partenza)6emettere; trasmettere; mandareหลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1prova2prova documentale; documento di supporto3base; fondamento (astratto)ไปตรวจbpai drùuatไปตรวจbpai drùuat1andare a ispezionare [qcs]; andare a controllare [qcs]2andare a fare un check-upที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanlaboratorioนิติวิทยาศาสตร์ní-dtì-wít-tá-yaa-sàatนิติวิทยาศาสตร์ní-dtì-wít-tá-yaa-sàatscienza forense
La polizia ha inviato le prove al laboratorio di scienze forensi per le analisi.
Altri 3 esempiMostra meno
นักnákนิติวิทยาศาสตร์ní-dtì-wít-tá-yaa-sàatเก็บgèpดีเอ็นเอdee en ayจากjàakที่เกิดเหตุtêe gèrt hètเพื่อpêuuaนำไปnam bpaiเปรียบเทียบbprìiap tîiap
Gli scienziati forensi hanno raccolto il DNA dalla scena del crimine per un confronto.
คดีká-deeนี้néeอาศัยaa-săiนิติวิทยาศาสตร์ní-dtì-wít-tá-yaa-sàatทั้งtángการวิเคราะห์gaan wí-krórลายนิ้วมือlaai níu meuuและláeเส้นใยsên yaiเพื่อpêuuaระบุตัวrá-bù dtuuaผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi
Questo caso si è basato sulle scienze forensi, incluse le analisi delle impronte digitali e delle fibre, per identificare il sospetto.
ศาลsăanรับฟังráp fangรายงานraai-ngaanนิติวิทยาศาสตร์ní-dtì-wít-tá-yaa-sàatเกี่ยวกับgìiao gàpลำดับเวลาlam-dàp way-laaและláeพยานหลักฐานpá-yaan làk tăanชีวภาพchee-wá-pâapเพื่อpêuuaชี้ขาดchée kàatประเด็นสำคัญbprà-den săm-kan
La corte ha preso in considerazione il rapporto di scienze forensi sulla cronologia e sulle prove biologiche per decidere le questioni chiave.
Parole correlate
Analisi della parola
นิติní-dtìนิติní-dtì1diritto; giurisprudenza (campo di studio)2legale; di legge (morfema legato)Parte 1
+
นิติวิทยาศาสตร์ní-dtì-wít-tá-yaa-sàatนิติวิทยาศาสตร์ní-dtì-wít-tá-yaa-sàatscienza forense