สาวหล่อ(săao lòr)
Significati
1SostantivoB1
donna androgina; donna dall'aspetto mascolino
una donna con un aspetto o uno stile mascolino o androgino; usata spesso in senso positivo.
Esempi
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสาวหล่อsăao lòrสาวหล่อsăao lòrdonna androgina; donna dall'aspetto mascolinoเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ตัดผมdtàt pŏmตัดผมdtàt pŏm1tagliare i capelli a qualcuno2farsi tagliare i capelliสั้นsânสั้นsân1corto (lunghezza)2breve (tempo)3conciso4scarso; insufficiente
La mia amica è un maschiaccio; le piace portare i capelli corti.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สาวหล่อsăao lòrสาวหล่อsăao lòrdonna androgina; donna dall'aspetto mascolino