ไทโอ
tai-ooSignificato
1SostantivoC2
tio-
tio- (un prefisso chimico che indica la presenza di zolfo)
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ทางเคมีtaang-kee-miiทางเคมีtaang-kee-mii1chimico; relativo alla chimica2chimicamente; tramite mezzi chimiciคำอุปสรรคkam-ù-bpà-sàkคำอุปสรรคkam-ù-bpà-sàkprefisso (linguistica)ว่าwâaว่าwâa1dire; riferire2che (congiunzione)3pensare; considerare; ritenere4sgridare; rimproverare; criticareไทโอtai-ooไทโอtai-ootio-หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1significare; denotare; riferirsi a2voler dire; intendere (con le proprie parole)การที่gaan-tîiการที่gaan-tîiil fatto che; nominalizzatore di una proposizioneมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireอะตอมà-dtɔɔmอะตอมà-dtɔɔm1atomo2atomo (figurato)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciกำมะถันgam-má-tǎnกำมะถันgam-má-tǎnzolfo (S)เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1entrare; venire (verso chi parla)2unirsi; entrare a far parte di (attività, gruppo, contesto)3complemento direzionale "verso l'interno / verso di qui"แทนที่tɛɛn-tîiแทนที่tɛɛn-tîi1sostituire; prendere il posto di2invece di; anzichéอะตอมà-dtɔɔmอะตอมà-dtɔɔm1atomo2atomo (figurato)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenossigeno (elemento O)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)โมเลกุลmoo-lee-gunโมเลกุลmoo-lee-gunmolecola
In chimica, il prefisso tio- indica che un atomo di zolfo ha sostituito un atomo di ossigeno nella molecola.
Altri 3 esempiMostra meno
สารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpไทโอtai-ooอีเทอร์ii-tə̂əมีmiiโครงสร้างkroong-sâangคล้ายกับkláai-gàpอีเทอร์ii-tə̂əทั่วไปtûua-bpaiเพียงแต่piiang-dtɛ̀ɛอะตอมà-dtɔɔmของkɔ̌ɔngออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenถูกtùukแทนที่tɛɛn-tîiด้วยdûuaiกำมะถันgam-má-tǎn
I composti tioetere hanno una struttura simile ai comuni eteri, tranne per il fatto che l'atomo di ossigeno è sostituito dallo zolfo.
การเติมgaan dtermหมู่mòoไทโอtai-ohลงไปlong bpaiในnaiโครงสร้างkrohng sâangของkŏngยาyaaบางชนิดbaang chá-nítสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapในnaiการจับgaan jàpกับgàpเอนไซม์en-saiเป้าหมายbpâo măaiได้dâi
L'aggiunta di un gruppo tio alla struttura di alcuni farmaci può aiutare ad aumentare la loro affinità di legame con gli enzimi bersaglio.
ปฏิกิริยาออกซิเดชันbpà-dtì-gì-rí-yaa-ɔ̀ɔk-sí-dee-chânของkɔ̌ɔngสารsǎanกลุ่มglùmไทโอtai-ooอาจàatก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətสารตัวกลางsǎan-dtuua-glaangที่tîiมีmiiความไวkwaam-waiต่อdtɔ̀ɔปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaสูงsǔungซึ่งsʉ̂ngต้องdtɔ̂ngใช้cháiความระมัดระวังkwaam-rá-mát-rá-wangอย่างยิ่งyàang-yîngในnaiกระบวนgrà-buuanการสังเคราะห์gaan-sǎng-krɔ́ทางtaangอินทรีย์in-siiเคมีkee-mii
L'ossidazione dei composti tio può generare intermedi altamente reattivi, il che richiede estrema cautela nei processi di sintesi organica.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaLa vocale ไ nasconde una finale -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
tai
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ไทtaiไทtai1popoli tai2lingue tai3libertà; indipendenza4thailandese (poetico/letterario)popoli taiParte 1
+
โอooโอoo1oh; ah (sorpresa, comprensione, emozione)2O (nome della lettera)3ciotola per l'acqua (thailandese settentrionale)oh; ah (sorpresa, comprensione, emozione)Parte 2
ไทโอtai-ooไทโอtai-ootio-tio-Parola