ความระมัดระวัง(kwaam rá-mát rá-wang)
Significati
1SostantivoB1
cautela; vigilanza; prudenza
la qualità di essere attenti per evitare pericoli, errori o perdite; attenzione e prudenza nelle azioni o decisioni.
Esempi
เวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]ข้ามถนนkâam tà-nŏnข้ามถนนkâam tà-nŏnattraversare la stradaต้องมีdtông meeต้องมีdtông meedover avere; aver bisogno di avereความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangcautela; vigilanza; prudenza
Devi fare attenzione quando attraversi la strada.
Parole correlate
Significato simile
ความระวังkwaam rá-wangความระวังkwaam rá-wangcautela; attenzione; vigilanza
cautela; attenzione; vigilanza
การระวังgaan rá-wangการระวังgaan rá-wangcautela; vigilanza
cautela; vigilanza
ความรอบคอบkwaam rôp kôpความรอบคอบkwaam rôp kôpattenzione; prudenza; accuratezza
attenzione; prudenza; accuratezza
ความไม่ประมาทkwaam mâi bprà-màatความไม่ประมาทkwaam mâi bprà-màataccortezza; prudenza
accortezza; prudenza
ความสังวรkwaam săng-wonความสังวรkwaam săng-won1cautela; circospezione; autocontrollo2autocontrollo (buddhismo); controllo dei sensi
- cautela; circospezione; autocontrollo
- autocontrollo (buddhismo); controllo dei sensi
Analisi della parola
+
ความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangcautela; vigilanza; prudenza