ภาพเรนเดอร์(pâap ren-dêr)

Significati

1SostantivoB2

immagine renderizzata (CG); render CGI

un'immagine statica generata tramite rendering in computer grafica, spesso usata per presentare modelli o progetti 3D (es. architettura, prodotti, giochi, film)

Esempi

สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-níkarchitettoโชว์chôhโชว์chôh1spettacolo (esibizione)2mostrare; esibire; mettere in scena (uno spettacolo)ภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrimmagine renderizzata (CG); render CGIของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaบ้านbâanบ้านbâan1villaggio; città natale2classificatore: หลัง3casa (nucleo familiare)4casa; abitazioneหลังlăngหลังlăng1dietro; sul retro di2schiena (del corpo)3CL: edificio; casa; struttura4dopo; in seguito a5parte posteriore; retroใหม่màiใหม่mài1nuovo; inesperto (principiante)2di nuovo; nuovamente3nuovo; diverso; fresco4nuovo; non vecchioให้hâiให้hâi1fino a; al punto che (risultato)2far fare [a qlcn]; far sì che3dare; fornire4permettere; lasciare; consentire5affinché; in modo da6per (beneficio di)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káacliente; acquirenteดูก่อนdoo gònดูก่อนdoo gòn1guardare prima; controllare prima2vediamo; aspettare e vedereเริ่มrêrmเริ่มrêrm1iniziare a; cominciare a2iniziare; cominciareก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâangcostruire; edificare
L'architetto ha mostrato al cliente un rendering della nuova casa prima di iniziare la costruzione.
Altri 3 esempi
ฉันchănเห็นhĕnภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrของkŏngมือถือmeuu tĕuuรุ่นใหม่rûn màiแล้วláeoดีไซน์dee-saaiสวยมากsŭuai mâakเลยloie
Ho visto il rendering del nuovo cellulare; il design è molto bello.
ภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrของkŏngเกมgaymนี้néeดูdooสมจริงsŏm jingมากmâakจนjonแทบtâepแยกไม่ออกyâek mâi òkจากjàakภาพถ่ายpâap tàaiจริงๆjing jing
I rendering di questo gioco sembrano così realistici da essere quasi indistinguibili dalle fotografie reali.
แม้ว่าmáe wâaภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrจะjàดูdooน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiแต่dtàeสินค้าsĭn-káaจริงjingที่têeผลิตpà-lìtออกมาòk maaอาจàatมีmeeรายละเอียดraai-lá-ìiatบางอย่างbaang yàangที่têeแตกต่างออกไปdtàek dtàang òk bpai
Sebbene il rendering sembri impressionante, il prodotto effettivamente fabbricato potrebbe avere alcuni dettagli diversi.

Parole correlate

Analisi della parola

ภาพpâapภาพpâap1immagine; fotografia; quadro2scena; vista; panorama3immagine (pubblica); reputazione4visione; immagine mentaleParte 1
+
เรนเดอร์rayn-dêrเรนเดอร์rayn-dêr1renderizzare (grafica computerizzata)2render (grafica computerizzata)Parte 2
ภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrimmagine renderizzata (CG); render CGI