สีนาวี
sǐi-naa-wiiSignificati
1SostantivoA2
blu marino (colore)
Un colore blu scuro, come quello delle uniformi navali; blu marino.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
La mia divisa scolastica è bianca e blu navy.
Questa borsa ha due colori: nero e blu navy.
เธอtəəเลือกlʉ̂ʉakสีนาวีsǐi-naa-wiiสำหรับsǎm-ràpทาtaaผนังpà-nǎngห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênเพราะprɔ́มันmanทำให้tam-hâiห้องhɔ̂ngดูduuสงบsà-ngòpและlɛ́ก็gɔ̂ดูduuหรูหราrǔu-rǎa
Ha scelto il blu navy per le pareti del soggiorno perché rende la stanza calma ed elegante.
2AggettivoA2
di colore blu marino
Di un colore blu scuro come quello delle uniformi navali.
Esempi
นี่nîiนี่nîi1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3qui4ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)5vedi; dopotutto (colloquiale)คือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direเสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1camicia; maglia2giacca; cappottoสีนาวีsǐi-naa-wiiสีนาวีsǐi-naa-wii1blu marino (colore)2di colore blu marino
Questa è una camicia blu navy.
Altri 3 esempiMostra meno
Indossa una giacca blu navy.
Ieri ho comprato un cappello blu navy.
ชุดสูทchút-sùutสีนาวีsǐi-naa-wiiที่tîiเขาkǎoใส่sàiไปbpaiสัมภาษณ์งานsǎm-pâat-ngaanดูduuเป็นทางการbpen-taang-gaanมากmâakและlɛ́สร้างsâangความประทับใจkwaam-bprà-táp-jaiที่ดีtîi-dii
L'abito blu navy che ha indossato per il colloquio di lavoro sembrava molto professionale e ha fatto una buona impressione.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
sǐi
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
นาวีnaa-wiiนาวีnaa-wii1marina militare (forza armata marittima)2blu navy (colore)3navale; relativo alla marina militare4(letterario) barca; navemarina militare (forza armata marittima)Parte 2
สีนาวีsǐi-naa-wiiสีนาวีsǐi-naa-wiiblu marino (colore)blu marino (colore)Parola