สกินแคร์(sà-gin kaae)
Significati
1SostantivoA2
prodotti per la cura della pelle; skincare
prodotti utilizzati per la cura della pelle, come detergenti, tonici, sieri e creme idratanti
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiซื้อséuซื้อséu1corrompere; comprare (qualcuno)2comprare; acquistareสกินแคร์sà-gin kaaeสกินแคร์sà-gin kaae1cura della pelle2prodotti per la cura della pelle; skincareใหม่màiใหม่mài1nuovo; inesperto (principiante)2di nuovo; nuovamente3nuovo; diverso; fresco4nuovo; non vecchioเช่นchênเช่นchên1come; allo stesso modo2per esempio; comeโฟมล้างหน้าfohm láang nâaโฟมล้างหน้าfohm láang nâaschiuma detergente per il viso; detergente viso schiumogenoโทนเนอร์tohn-nêrโทนเนอร์tohn-nêr1toner (stampante/fotocopiatrice)2tonico (cura della pelle)เซรั่มsay-râmเซรั่มsay-râm1siero (cura della pelle)2siero (componente del sangue)และláeและláee (congiunzione coordinativa)ครีมบำรุงkreem bam-rungครีมบำรุงkreem bam-rung1crema idratante/nutriente per la pelle2crema trattante/condizionante (capelli/corpo)
Ho comprato nuovi prodotti per la cura della pelle, come detergente, tonico, siero e crema idratante.
Altri 3 esempiMostra meno
เมื่อวานmêuua waanร้านลดราคาráan lót raa-kaaสกินแคร์sà-gin kaaeหลายอย่างlăai yàangทั้งtángโฟมล้างหน้าfohm láang nâaและláeครีมบำรุงผิวkreem bam-rung pĭu
Ieri il negozio ha scontato molti articoli per la cura della pelle, inclusi detergenti per il viso e creme idratanti.
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàสั่งsàngสกินแคร์sà-gin kaaeออนไลน์on-laaiเช่นchênโทนเนอร์tohn-nêrกับgàpเซรั่มsay-râmสำหรับsăm-ràpผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâai
Domani ordinerò prodotti per la cura della pelle online, come tonico e siero per pelli sensibili.
สกินแคร์sà-gin kaaeตัวdtuuaนี้néeมีmeeครบkrópทั้งtángคลีนเซอร์kleen-sêrโทนเนอร์tohn-nêrเซรั่มsay-râmและláeมอยส์เจอไรเซอร์mói-jer-rai-serเหมาะกับmòr gàpผิวแห้งpĭu hâengที่ต้องการtêe dtông gaanความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúun
Questa linea di prodotti per la cura della pelle include un detergente, un tonico, un siero e una crema idratante, adatti alla pelle secca che necessita di idratazione.
2SostantivoB1
cura della pelle
La cura della pelle, soprattutto mediante trattamenti e prodotti volti a mantenerla sana o a migliorarne l'aspetto.
Esempi
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1di mattina; al mattino2mattina (periodo di tempo)ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiทำtamทำtam1cucinare; preparare cibo2fare; realizzare3fare; svolgere un lavoro4comportarsi; agire5causare; rendereสกินแคร์sà-gin kaaeสกินแคร์sà-gin kaae1cura della pelle2prodotti per la cura della pelle; skincareง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1alla mano; di poche pretese (detto di persona)2semplice; sobrio; informale3semplicemente; in modo informale; senza molta fatica4facile; semplice; non complicatoล้างหน้าláang nâaล้างหน้าláang nâalavarsi il visoทาtaaทาtaa1applicare; spalmare (una sostanza)2rivestire; dipingere (una superficie)ครีมkreemครีมkreem1color crema2crema (cosmetica/medica)3panna (latticino)และกันláe ganและกันláe ganallora; in tal caso (colloquiale)แดดdàetแดดdàetluce solare; sole
Al mattino, seguo una semplice routine di cura della pelle: lavo il viso, applico la crema e la protezione solare.
Altri 3 esempiMostra meno
หมอแนะนำmŏr náe-namสกินแคร์sà-gin kaaeสามsăamขั้นตอนkân dtonคือkeuทำความสะอาดtam kwaam sà-àatบำรุงbam-rungและláeปกป้องbpòk bpôngผิวpĭu
Il medico ha raccomandato una routine di cura della pelle in tre passaggi: detergere, trattare e proteggere la pelle.
ฉันchănปรับbpràpสกินแคร์sà-gin kaaeตอนกลางคืนdton glaang keunให้hâiเน้นnénการฟื้นฟูgaan féun fooโดยdoiเพิ่มpêrmขั้นตอนkân dtonมาสก์máatสัปดาห์sàp-daaละláสองsŏngครั้งkráng
Ho adattato la mia cura della pelle notturna per concentrarmi sulla rigenerazione, aggiungendo un passaggio con la maschera due volte a settimana.
สกินแคร์sà-gin kaaeของฉันkŏng chănเป็นลำดับbpen lam-dàpชัดเจนchát-jenตั้งแต่dtâng dtàeคลีนซิ่งออยล์kleen-sîng óiโฟมfohmโทนเนอร์tohn-nêrเซรั่มsay-râmมอยส์เจอไรเซอร์mói-jer-rai-serไปจนถึงbpai jon tĕungครีมกันแดดkreem gan dàetในnaiตอนเช้าdton cháao
Il mio regime di cura della pelle segue una sequenza chiara: olio detergente, schiuma, tonico, siero, crema idratante e protezione solare al mattino.
Analisi della parola
+
สกินแคร์sà-gin kaaeสกินแคร์sà-gin kaaeprodotti per la cura della pelle; skincare