ทรายแดง(saai daeng)
Significati
1SostantivoA2
sabbia rossa
sabbia rossa
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ทรายแดงsaai daengทรายแดงsaai daeng1sabbia rossa2nemitteroที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatspiaggia; rivaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
I like the red sand at this beach.
2SostantivoC1
nemittero
nemittero (un tipo di pesce marino, spesso usato come abbreviazione di ปลาทรายแดง)
Esempi
แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)ปลาbplaaปลาbplaa1pesce (animale)2pesce (come cibo)3classificatore: pesceทรายแดงsaai daengทรายแดงsaai daeng1sabbia rossa2nemitteroมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenire/venire da (fonte/origine)2avere origine/derivare da3derivare da; essere dovuto aตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popolare; mainstream (colloq.)2mercato3mercato (domanda/settore economico)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireแกงส้มgaeng sômแกงส้มgaeng sômcurry acido; curry al tamarindo
Mom bought threadfin bream from the market to make spicy sour soup.
Analisi della parola
+
ทรายแดงsaai daengทรายแดงsaai daengsabbia rossa