งง(ngong)
Significati
1AggettivoA2
confuso; perplesso
sentirsi incapace di comprendere; disorientato o perplesso
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)งงngongงงngong1confuso; perplesso2essere confuso; confondersiกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)คำถามkam tăamคำถามkam tăamdomandaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Sono confuso da questa domanda.
2VerboA2
essere confuso; confondersi
diventare o sentirsi confusi e non capire cosa stia succedendo
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)งงngongงงngong1confuso; perplesso2essere confuso; confondersiมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1capire; afferrare2essere comprensivo (con [qlcn])3presumere; dare per vero [qlcs]คำถามkam tăamคำถามkam tăamdomandaเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Sono molto confuso; non capisco affatto la domanda.
Parole correlate
Significato simile
สับสนsàp-sŏnสับสนsàp-sŏn1confuso; caotico2confondere; mischiare
- confuso; caotico
- confondere; mischiare
ก๊งgóngก๊งgóng1bere alcol (gergo)2stordito; confuso3bicchierino; cicchetto
- bere alcol (gergo)
- stordito; confuso
- bicchierino; cicchetto
งงงวยngong nguuayงงงวยngong nguuaymolto confuso; disorientato
molto confuso; disorientato
งุนงงngun ngongงุนงงngun ngong1essere confuso (riguardo a)2confuso; perplesso
- essere confuso (riguardo a)
- confuso; perplesso
มึนงงmeun ngongมึนงงmeun ngongstordito e confuso; frastornato
stordito e confuso; frastornato