คงเดิม
kong derm
Significati
1SostantivoB1
invariato; lo stesso
Che rimane uguale; invariato rispetto a uno stato precedente.
Esempi
ราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaprezzo del prodottoยังคงyang kongยังคงyang kongancora; rimanere; continuare a essere/avere/fareเดิมdermเดิมderm1original; initial2former; previous3as before; originally; same as beforeไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1non potere; non permesso; impossibile2non (azione passata)3non riuscire a ottenere/ricevere [qlc]4inaccettabile; non consentito (non va bene)5escluso!; assolutamente no6non proprio/davvero (correttivo)ขึ้นราคาkêun raa-kaaขึ้นราคาkêun raa-kaa1aumentare il prezzo (di [qcs]); rincarare2aumento di prezzo; rincaro
Il prezzo del prodotto rimane lo stesso; non è aumentato.
Parole correlate
Significato simile
เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1uguale a prima; invariato2come prima; come al solito
- uguale a prima; invariato
- come prima; come al solito
อย่างเดิมyàang dermอย่างเดิมyàang dermcome prima; inalterato
come prima; inalterato
ไม่กลายmâi glaaiไม่กลายmâi glaainon cambiare; rimanere lo stesso
non cambiare; rimanere lo stesso
ไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaengไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaeng1rimanere invariato; restare uguale2immutabile; costante
- rimanere invariato; restare uguale
- immutabile; costante
เท่าเดิมtâo dermเท่าเดิมtâo dermlo stesso di prima; invariato
lo stesso di prima; invariato
Analisi della parola
+
คงเดิมkong dermคงเดิมkong derminvariato; lo stesso