เช่นเดิม(chên derm)

Significati

1AvverbioA2

come prima; come al solito

Nello stesso modo di prima; senza alcun cambiamento rispetto allo stato o al modo precedente.

Esempi

วันนี้wan née เขาkăo ก็gâw มาmaa สายsăai เช่นเดิมchên derm

Oggi era in ritardo, come sempre.

2AggettivoB1

immutato; uguale a prima

Che rimane uguale a prima; inalterato nello stato o nella condizione.

Esempi

หลายlăai ปีbpee ผ่านไปpàan bpai เขาkăo ก็gâw ยังyang เป็นbpen คนkon ร่าเริงrâa rerng เช่นเดิมchên derm

Sono passati molti anni, ed è ancora una persona allegra, proprio come prima.

Parole correlate

Significato simile

เหมือนเดิมmĕuuan derm

uguale a prima; invariato
come prima; come al solito

อย่างเดิมyàang derm

come prima; inalterato

ตามเดิมdtaam derm

come prima; invariato

ดังเดิมdang derm

come prima; originariamente
originale; inalterato

เช่นเคยchên koie

come al solito; come sempre

Analisi della parola

เช่นchênParte 1

+

เดิมdermParte 2

เช่นเดิมchên derm