กินรี(gin-ná-ree)
Significati
1SostantivoB2
Kinnari (creatura mitologica)
Creatura mitologica del folclore del sud-est asiatico, raffigurata come mezza donna e mezzo uccello, nota per la sua bellezza, la danza e il canto.
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee tailetteratura thailandeseเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)มักจะmák jàมักจะmák jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)เจอกับjer gàpเจอกับjer gàp1incontrarsi con [qlcn]2imbattersi in; affrontare [qlcn/qlcs]เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1storia; racconto2questione; faccenda; incidenteของกินkong ginของกินkong gin1cibo; cose da mangiare2spuntini; rinfreschiรีreeรีreeallungato; oblungo; ovaleซึ่งsêungซึ่งsêung1che; il quale (pronome relativo)2il che / e questo; introduce spiegazioneเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสัตว์sàtสัตว์sàt1animale (creatura non umana)2bestia; bruto (dispregiativo)ครึ่งkrêungครึ่งkrêung1metà (50%)2mezzo (modificatore)คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeครึ่งkrêungครึ่งkrêung1metà (50%)2mezzo (modificatore)นกnókนกnók1uccello2prendere buca; perdere un'occasione (gergo)3classificatore per uccelli (ตัว)
Nella letteratura thailandese, incontriamo spesso storie sulla Kinnari, una creatura metà umana e metà uccello.
Analisi della parola
+
กินรีgin-ná-reeกินรีgin-ná-reeKinnari (creatura mitologica)