สัตว์หิมพานต์(sàt hĭm-má-paan)
Significati
1SostantivoB2
creatura mitologica
Una creatura mitologica della leggendaria foresta di Himavanta nella mitologia indù-buddhista.
Esempi
กินรีgin-ná-reeกินรีgin-ná-reeKinnari (creatura mitologica)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paanสัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paancreatura mitologicaชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungun certo tipo; un tipo (di)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1corpo2condizione fisica; salute fisicaครึ่งkrêungครึ่งkrêung1metà (50%)2mezzo (modificatore)คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeครึ่งkrêungครึ่งkrêung1metà (50%)2mezzo (modificatore)นกnókนกnók1uccello2prendere buca; perdere un'occasione (gergo)3classificatore per uccelli (ตัว)
La Kinnari è un tipo di creatura Himavanta che ha il corpo metà umano e metà uccello.
Analisi della parola
+
สัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paanสัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paancreatura mitologica