Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

34.894 kata
แผนนโยบาย
pɛ̌ɛn-ná-yoo-baai

rencana kebijakan; kerangka kebijakan

อีโก้บวม
ii-gôo-buuam

ego yang membengkak; besar kepala

ขี้เหนียว
kîi-nǐiao

orang pelit

งอน
ngɔɔn

melengkung ke atas; lentik

ข่มคน
kòm-kon

merundung; mengintimidasi [sso]

ปิดวง
bpìt-wong

menyudahi sesi/putaran; menutup aktivitas

ลูกเสือ
lûuk-sʉ̌ʉa

anak harimau

รากคำ
râak-kam

akar kata (linguistik)

แม็ปปิง
mɛ́p-bping

pemetaan; relasi pemetaan

กรดอ่อน
gròt-ɔ̀ɔn

asam lemah

ท็อปทรี
tɔ́p-sii

tiga besar (sebagai kelompok)

ข้อมูลยึดโยง
kɔ̂ɔ-muun-yʉ́t-yoong

data tertaut; data saling terhubung

สอดประสาน
sɔ̀ɔt-bprà-sǎan

menjalin; menyatukan; menyelaraskan

แคมป์วิจัย
kɛ́m-wí-jai

kamp penelitian

เงื่อน
ngʉ̂ʉan

hambatan; rintangan; titik kendala

ดุเดือด
dù-dʉ̀ʉat

penuh kekerasan; brutal

ส่งสเปก
sòng-sà-bpéek

menyerahkan spek; memberikan spesifikasi (spek)

ตรงงาน
dtrong-ngaan

sesuai dengan pekerjaan atau tugas

น้ำแม่โขง
náam-mɛ̂ɛ-kǒong

Sungai Mekong; air Mekong

วัง
wang

kalangan istana; rumah tangga kerajaan (historis/kiasan)

ยม
yom

Yama; dewa kematian

นิเวศลุ่มน้ำแม่โขง
ní-wêet-lûm-náam-mɛ̂ɛ-kǒong

ekosistem daerah aliran Sungai Mekong

โทนภาพ
toon-pâap

nuansa gambar; corak visual (foto)

กระชุ
grà-chú

alat pencedok/keranjang anyaman (untuk meniriskan)

กก
gòk

teki (tanaman); Cyperus

ไร้อคติ
rái-à-ká-dtì

tidak memihak; objektif

สั่งสมกุศล
sàng-sǒm-gù-sǒn

mengumpulkan pahala

ขัดเกลา
kàt-glao

memperhalus; memoles; membina

อกุศลกรรม
à-gù-sŏn-gam

karma buruk; perbuatan buruk (Buddha)

พาร์ตเสียง
páat-sǐiang

bagian vokal

ฮาร์โมนี
haa-moo-nii

harmoni; keselarasan

พรมแดง
prom-dɛɛng

sambutan/perlakuan khusus

อธิบดี
à-tí-bɔɔ-dii

direktur jenderal; kepala departemen

เดโม
dee-moo

demo [musik]

ทดลองกรอง
tót-lɔɔng-grɔɔng

melakukan uji penyaringan

ทุนนิยม
tun-ní-yom

kapitalisme (sistem ekonomi)

ชาตินิยม
châat-ní-yom

nasionalisme (ideologi)

รัฐชาติ
rát-châat

negara-bangsa (konsep)

สังคมนิยม
sǎng-kom-ní-yom

sosialisme (ideologi/sistem)

อินดักชัน
in-dàk-chan

induksi elektromagnetik

เสียอิเล็กตรอน
sǐia-ì-lék-dtrɔɔn

melepaskan elektron (oksidasi)

ไอออนลบ
ai-ɔ̂ɔn-lóp

ion negatif; anion

ไอออนบวก
ai-ɔ̂ɔn-bùuak

ion positif; kation

ผิดเพี้ยน
pìt-píian

terdistorsi; menyimpang

พระบรมรูป
prá-bò-rom-má-rôop

patung kerajaan (raja)

ศูนย์โลจิสติกส์
sŏon loh-jít-dtìk

pusat logistik; pusat distribusi

บทความทบทวน
bòt-kwaam-tóp-tuuan

artikel ulasan; tinjauan pustaka

ป้าบ
bpâap

memukul dengan tamparan

เคร่งขรึม
krêeng-krʉ̌m

serius; pendiam; tertutup

ออกซิเดชัน
ɔ̀ɔk-sí-dee-chân

oksidasi (kimia)

สยบ
sà-yòp

menaklukkan; meredam

โดนอม
doon-om

diisap/dikulum di dalam mulut

บังเหียน
bang-hǐian

kendali (kiasan)

ลานวัง
laan-wang

halaman istana; pelataran istana

ตองเรียง
dtɔɔng-riiang

tiga angka kembar berurutan

ลูกไม้
lûuk-máai

tipuan; taktik licik

แพลงก์
plɛɛng

plank (latihan otot inti)

กันดาร
gan-daan

langka; terbatas; minim

ซิเดชัน
sí-dee-chan

sedasi (medis)

อารยธรรม
aa-rá-yá-tam

tatanan sosial beradab; kemajuan budaya

เงื้อม
ngʉ́ʉam

tonjolan yang menggantung; bagian tebing yang menggantung

ระบม
rá-bom

sangat terpukul (kiasan)

สู่ขอ
sùu-kɔ̌ɔ

melamar (secara formal)

นิเวศวิทยา
ní-wêet-wít-tá-yaa

ekologi (ilmu)

สุกดิบ
sùk-dìp

kesejahteraan; keadaan seseorang

ชีพจร
chîip-pá-jɔɔn

tanda kehidupan; tanda aktivitas (kiasan)

แคลน
klɛɛn

klan (grup permainan; dari bahasa Inggris)

ลุคร็อกสุภาพ
lúk-rɔ́k-sù-pâap

gaya rock rapi; gaya rock elegan

ต่อมือ
dtɔ̀ɔ-mʉʉ

pertarungan tangan kosong; jarak dekat

ตุ๊กตา
dtúk-gà-dtaa

tokoh simbolis; boneka; rancangan sementara

หมี
mǐi

investor yang memperkirakan harga turun (keuangan)

เอ็น
en

ligamen

แบ็กบีต
bɛ̀k-bìit

backbeat (musik)

ท่อนบี
tɔ̂n-bii

bagian B (musik)

โขด
kòot

bukit kecil; gundukan; singkapan

สอนพฤกษศาสตร์
sɔ̌ɔn-prʉ́k-sà-sàat

mengajar botani

เกลื่อน
glʉ̀ʉan

tersebar; berserakan

เซ็นเตอร์
sen-dtə̂ə

center (peran utama)

เริ่มล้ำ
rə̂əm-lám

mulai melangkahi; mulai melanggar batas

สถาบันวิจัยพลังงาน
sà-tǎa-ban-wí-jai-pá-lang-ngaan

lembaga penelitian energi

คล้อยตาม
klɔ́ɔi-dtaam

menyetujui [seseorang/sesuatu]; terpengaruh oleh

ดีเทล
dii-teen

detail; rincian

ยึดมั่นภักดี
yʉ́t-mân-pák-dii

setia teguh kepada [seseorang/sesuatu]; tetap berbakti kepada [seseorang/sesuatu]

ลนลาน
lon-laan

gugup; panik; kelabakan

คว้าน
kwáan

melubangi bagian dalam; mencungkil

จนถึงแก่น
jon-tʉ̌ng-gɛ̀n

sampai ke inti; sepenuhnya

ราศี
raa-sǐi

aura; pancaran; cahaya keberuntungan

ไหวพริบแหลม
wǎi-príp-lɛ̌ɛm

cerdik tangkas; kecerdikan pikiran

วัตร
wát

tingkah laku; disiplin moral; praktik kebiasaan

สอนปะ
sɔ̌ɔn-bpà

mau mengajariku?; apakah kamu mengajar? (informal)

แลนซ์
lɛɛn

tombak kavaleri; lans (kata serapan)

พระใหม่
prá-mài

jimat Buddha yang baru dibuat

ถือบาตร
tʉ̌ʉ-bàat

memegang atau membawa mangkuk derma

พระอุปัชฌาย์
prá-ù-bpàt-chaa

biksu penahbis; guru penahbis

ซาชิโกะ
saa-chí-gò

Sashiko (jahitan dekoratif/penguat dari Jepang)

วิถีสมณะ
wí-tǐi-sà-má-ná

jalan hidup monastik

ยกผลวิจัย
yók-pǒn-wí-jai

mengutip hasil penelitian

อัฐิ
àt-tì

sisa tulang kremasi

เมรุ
meen

bangunan krematorium

เครือข่ายพันธมิตร
krʉʉa-kàai-pan-tá-mít

jaringan aliansi