ทุนนิยม(tun-ní-yom)
Arti
1Kata BendaB2
kapitalisme (sistem ekonomi)
Sistem ekonomi di mana alat produksi dimiliki secara pribadi dan dioperasikan untuk keuntungan di pasar yang kompetitif.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ระบบทุนนิยมrá-bòp tun ní-yomระบบทุนนิยมrá-bòp tun ní-yomkapitalismeโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanpabrikเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเอกชนèk-gà-chonเอกชนèk-gà-chon1swasta; non-pemerintah2sektor swastaและláeและláedan (penghubung)ขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; tersedia untuk dibeli3menjual diri; melacurสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barang3komoditas (ekonomi)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganทำกำไรtam gam-raiทำกำไรtam gam-raimeraup keuntungan; mendapat labaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populer; pasaran; arus utama (informal)2pasar3pasar (permintaan ekonomi/sektor)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1kompetisi; kontes; pertandingan; balapan; turnamen2persaingan; tekanan kompetitif
Dalam sistem kapitalis, pabrik-pabrik dimiliki secara pribadi dan menjual barang untuk mendapatkan keuntungan di pasar yang kompetitif.
2Kata BendaC1
ideologi/praktik kapitalis
Keyakinan atau praktik dalam mengatur masyarakat dan ekonomi berdasarkan prinsip-prinsip kapitalis.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1mempercayai [sesuatu/seseorang]2mempercayai; meyakini3percaya pada (agama/ideologi)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ทุนนิยมtun-ní-yomทุนนิยมtun-ní-yom1ideologi/praktik kapitalis2kapitalisme (sistem ekonomi)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarคิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1berpikir (bahwa); berpendapat (bahwa)2mengira/berasumsi/menebak (bahwa)3menganggap/menilai (sebagai)ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1upaya; pengerahan tenaga2percobaan; upayaส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1pribadi; personal; privat2swasta; pribadi; nonpublik3secara pribadi; secara personalจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1supaya; agar; dengan begitu2akan bisa; dapat; menjadi3maka; sehingga (hasil dalam instruksi/penjelasan)รับrápรับráp1menerima; mendapatkan2menerima; menyetujui3menjemput; mengambil4mengakui; mengaku5menerima (panggilan/pesanan/tugas)6naik (transportasi)7menyambut; menerima8menahan; menanggungผลตอบแทนpŏn dtòp taenผลตอบแทนpŏn dtòp taen1pengembalian; imbal hasil; keuntungan2kompensasi; remunerasi; imbalan3hasil; manfaat; ganjaran
Dia percaya pada kapitalisme karena dia pikir upaya pribadi akan membuahkan imbalan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ทุนนิยมtun-ní-yomทุนนิยมtun-ní-yomkapitalisme (sistem ekonomi)