เครือข่ายพันธมิตร

kreuua kàai pan-tá-mít

Arti

1Kata BendaB2

jaringan aliansi

jaringan terkoordinasi dari sekutu atau entitas mitra yang bekerja sama menuju tujuan bersama (misalnya politik, keamanan, bisnis)

Contoh

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)ร่วมมือrûuam meuuร่วมมือrûuam meuubekerja sama; berkolaborasiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)เครือข่ายพันธมิตรkreuua kàai pan-tá-mítเครือข่ายพันธมิตรkreuua kàai pan-tá-mítjaringan aliansiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganพัฒนาผลิตภัณฑ์pát-thá-naa phà-lìt-dtà-panพัฒนาผลิตภัณฑ์pát-thá-naa phà-lìt-dtà-pan1pengembangan produk2mengembangkan produkใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanทันtanทันtan1sempat; tepat waktu2mengejar; mengikuti perkembangan3tepat waktu4cepat tanggap terhadap; mengetahui maksud tersembunyiความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1keinginan; kebutuhan; hasrat2permintaan pasar3persyaratanตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populer; pasaran; arus utama (informal)2pasar3pasar (permintaan ekonomi/sektor)
Perusahaan kami berkolaborasi dengan jaringan sekutu untuk mengembangkan produk baru yang memenuhi permintaan pasar.