กินเวลา(gin way-laa)
Arti
1Kata KerjaB1
memakan waktu; menyita waktu
membutuhkan jumlah waktu yang signifikan; memakan waktu
Contoh
การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1pekerjaan rumah (PR); tugas sekolah2pekerjaan rumah tangga (kolokial)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1potongan/barang ini2potongan [kata benda] iniกินเวลาgin way-laaกินเวลาgin way-laa1memakan waktu; menyita waktu2berlangsung (selama suatu periode); memakan waktu (suatu durasi)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Pekerjaan rumah ini sangat memakan waktu.
2Kata KerjaB1
berlangsung (selama suatu periode); memakan waktu (suatu durasi)
berlangsung selama atau memakan jangka waktu tertentu (misalnya, memakan waktu tiga jam)
Contoh
หนังnăngหนังnăng1bahan kulit2film3lembaran tipis; selaput (informal)4kulitเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniกินเวลาgin way-laaกินเวลาgin way-laa1memakan waktu; menyita waktu2berlangsung (selama suatu periode); memakan waktu (suatu durasi)2ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1jam (60 menit)2kata penggolong: jam (waktu)
Film ini memakan waktu 2 jam.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
กินเวลาgin way-laaกินเวลาgin way-laamemakan waktu; menyita waktu