Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#6901
ก่อให้เกิด
gɔ̀ɔ-hâi-gə̀ət

menyebabkan [sesuatu]; mengarah ke [sesuatu]; menimbulkan [sesuatu]

Peringkat#6902
วันพฤหัสบดี
wan préu-hàt-sà-bor-dee

Kamis

Peringkat#6903
เมจ
mêet

mage; pengguna sihir (permainan video/fantasi)

Peringkat#6904
ปุ๊ก
bpúk

Pook (nama panggilan)

Peringkat#6905
น้ำเล
náam-lee

air laut (dialek)

Peringkat#6906
เต้ย
dtə̂əi

nama panggilan umum di Thailand

Peringkat#6907
อาหารเสริม
aa-hǎan-sə̌əm

suplemen makanan

Peringkat#6908
ต่อสัญญา
dtɔ̀ɔ-sǎn-yaa

memperbarui kontrak; memperpanjang perjanjian

Peringkat#6909
แน่นๆ
nâen nâen

sangat ketat; penuh sesak; ramai; padat

Peringkat#6910
ขอเชิญ
kɔ̌ɔ-chəən

silakan; dimohon untuk... (ujaran formal)

Peringkat#6911
พระพุทธศาสนา
prá-pút-tá-sàat-sà-nǎa

agama Buddha

Peringkat#6912
สุขภาพจิต
sùk-kà-pâap-jìt

kesehatan mental (kesejahteraan)

Peringkat#6913
การกลับ
gaan-glàp

kepulangan; kembalinya

Peringkat#6914
ขยายตัว
kà-yǎai-dtuua

tumbuh; berkembang (skala/jumlah)

Peringkat#6915
ความกังวล
kwaam-gang-won

kekhawatiran; kegelisahan; kecemasan

Peringkat#6916
ภาคตะวันออก
pâak-dtà-wan-ɔ̀ɔk

Thailand Timur; bagian timur (dari suatu negara/daerah)

Peringkat#6917
นอนดึก
nɔɔn-dʉ̀k

tidur larut malam; begadang

Peringkat#6918
วอก
wɔ̂ɔk

Monyet (zodiak/shio)

Peringkat#6919
ตรึง
dtrʉng

menyematkan; mengikat; menetapkan pada tempatnya

Peringkat#6920
หมอชิต
mɔ̌ɔ-chít

Mo Chit; pusat transit utama di Bangkok

Peringkat#6921
นัดเจอ
nát-jəə

membuat janji temu; mengatur pertemuan

Peringkat#6922
สีทอง
sǐi-tɔɔng

warna emas

Peringkat#6923
ด้านซ้าย
dâan-sáai

sisi kiri

Peringkat#6924
ยิม
yim

gym; pusat kebugaran

Peringkat#6925
จะทิ้ง
jà-tíng

akan membuang [sesuatu]

Peringkat#6926
เป็นชุด
bpen-chút

dalam satu set; sebagai sebuah rangkaian

Peringkat#6927
ตัวแม่
dtuua-mɛ̂ɛ

diva; ratu; tokoh utama wanita

Peringkat#6928
คงเหลือ
kong-lʉ̌ʉa

tersisa; sisa

Peringkat#6929
เสก
sèek

menyihir; menyulap

Peringkat#6930
ความคุ้ม
kwaam-kúm

nilai yang sepadan; setimpal

Peringkat#6931
บิดา
bì-daa

ayah (formal; sopan)

Peringkat#6932
ห้วง
hûuang

periode/jeda (waktu); rentang waktu

Peringkat#6933
อ้วก
ûuak

muntah

Peringkat#6934
ชาวนา
chaao-naa

petani padi

Peringkat#6935
ดูทีวี
duu-tii-wii

menonton TV

Peringkat#6936
ทำใหม่
tam-mài

melakukan lagi; membuat ulang

Peringkat#6937
รองพื้น
rɔɔng-pʉ́ʉn

alas bedak (kosmetik)

Peringkat#6938
เหลือบ
lʉ̀ʉap

pikat; lalat kuda

Peringkat#6939
ลื้อ
lʉ́ʉ

kamu (akrab/regional)

Peringkat#6940
แดนซ์
dɛɛn

menari; berdansa (bahasa gaul/serapan)

Peringkat#6941
ดั้งเดิม
dâng-dəəm

asli; orisinal dari awal

Peringkat#6942
เปิดใหม่
bpə̀ət-mài

baru dibuka; baru beroperasi

Peringkat#6943
เจ้าภาพ
jâo-pâap

tuan rumah; penyelenggara

Peringkat#6944
เชน
cheen

Shane (nama)

Peringkat#6945
อวกาศ
à-wá-gàat

luar angkasa

Peringkat#6946
ส่าย
sàai

menggoyangkan; mengayun dari sisi ke sisi

Peringkat#6947
บ๊าย
báai

dadah; selamat tinggal

Peringkat#6948
แจ้งให้ทราบ
jɛ̂ɛng-hâi-sâap

memberi tahu; menginformasikan

Peringkat#6949
พวงมาลัย
puuang-maa-lai

karangan bunga; untaian bunga

Peringkat#6950
ฮุน
hun

satuan berat

Peringkat#6951
เกิดเรื่อง
gə̀ət-rʉ̂ʉang

timbul masalah; terjadi insiden

Peringkat#6952
เลเซอร์
lee-sə̂ə

laser (perangkat/sinar)

Peringkat#6953
เอะอะ
è-à

berisik; membuat keributan

Peringkat#6954
ทำให้ดู
tam-hâi-duu

memperagakan; menunjukkan caranya

Peringkat#6955
ว้าย
wáai

ih!; astaga!; ya ampun!

Peringkat#6956
งานราชการ
ngaan-râat-chá-gaan

pekerjaan pemerintah; dinas sipil

Peringkat#6957
บ้านนอก
bâan-nɔ̂ɔk

pedesaan; wilayah pedesaan

Peringkat#6958
รักษาตัว
rák-sǎa-dtuua

menjaga diri

Peringkat#6959
ดับไป
dàp-bpai

padam; mati

Peringkat#6960
การดำเนินการ
gaan-dam-nəən-gaan

implementasi; pelaksanaan

Peringkat#6961
โจน
joon

melompat; menerkam

Peringkat#6962
เป็นล้าน
bpen-láan

jutaan; jumlah yang sangat besar

Peringkat#6963
ท่าเต้น
tâa-dtên

gerakan tari; pose tari

Peringkat#6964
พลาดไป
plâat-bpai

meleset; melewatkan; melakukan kesalahan

Peringkat#6965
อาทิตย์หน้า
aa-tít-nâa

minggu depan

Peringkat#6966
ภาคอีสาน
pâak-ii-sǎan

Thailand Timur Laut; Isan

Peringkat#6967
เอื้อม
ʉ̂ʉam

meraih; menggapai

Peringkat#6968
ต้มยำ
dtôm-yam

tom yum (sup asam pedas Thailand)

Peringkat#6969
อร่อยๆ
à-ròi à-ròi

lezat; enak (diulang)

Peringkat#6970
ทีมชาติไทย
tiim-châat-tai

tim nasional Thailand (semua cabang olahraga)

Peringkat#6971
เอไอ
ee-ai

AI; kecerdasan buatan

Peringkat#6972
ตามหลัง
dtaam-lǎng

di belakang; setelahnya (dalam posisi atau urutan)

Peringkat#6973
เบอร์โทรศัพท์
bəə-too-rá-sàp

nomor telepon

Peringkat#6974
กระปุก
grà-bpùk

toples kecil; pot kecil

Peringkat#6975
เติมน้ำมัน
dtəəm-nám-man

mengisi bahan bakar; mengisi bensin

Peringkat#6976
ทำธุระ
tam-tú-rá

menjalankan urusan; mengurus keperluan

Peringkat#6977
วาจา
waa-jaa

ucapan; tutur kata

Peringkat#6978
ในดวงใจ
nai-duuang-jai

favorit; kesayangan

Peringkat#6979
สีน้ำตาล
sǐi-nám-dtaan

cokelat (warna)

Peringkat#6980
เช่นเคย
chên-kəəi

seperti biasa

Peringkat#6981
โฟม
foom

busa (gelembung)

Peringkat#6982
กสทช
go-sŏ-to-cho

NBTC (Regulator penyiaran & telekomunikasi Thailand)

Peringkat#6983
รถทัวร์
rót-tuua

bus antarkota

Peringkat#6984
เครื่องหมาย
krʉ̂ʉang-mǎai

tanda; rambu; simbol

Peringkat#6985
วนอยู่
won yòo

berputar-putar; terus mengitari

Peringkat#6986
เห่า
hào

menggonggong

Peringkat#6987
คาเฟ่
kaa-fêe

kafe; kedai kopi

Peringkat#6988
คาดเดา
kâat-dao

menebak; berspekulasi

Peringkat#6989
เชิญชวน
chəən-chuuan

mengundang dan mendorong

Peringkat#6990
เดินหา
dəən-hǎa

berjalan keliling mencari

Peringkat#6991
กระดาน
grà-daan

papan

Peringkat#6992
หมาด
màat

sedikit basah; lembap

Peringkat#6993
ด้านขวา
dâan-kwǎa

sisi kanan; sebelah kanan

Peringkat#6994
ความเคารพ
kwaam-kao-róp

rasa hormat; respek; penghargaan

Peringkat#6995
เป็นส่วนใหญ่
bpen-sùuan-yài

sebagian besar; pada umumnya

Peringkat#6996
ทำบัตร
tam-bàt

mengajukan atau membuat kartu

Peringkat#6997
ยิก
yík

dengan cepat; berulang kali

Peringkat#6998
ประจาน
bprà-jaan

mempermalukan di depan umum; membeberkan

Peringkat#6999
นิทาน
ní-taan

dongeng; cerita (tradisional/anak-anak)

Peringkat#7000
หยาบคาย
yàap-kaai

kasar; tidak sopan; vulgar