รถทัวร์

rót tuua

Arti

1Kata BendaB1

bus antarkota

bus besar dan nyaman yang digunakan untuk perjalanan terjadwal jarak jauh antarkota atau provinsi

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kendaraan)รถทัวร์rót tuuaรถทัวร์rót tuua1bus antarkota2bus pariwisata (carter/tamasya)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (kota di Thailand utara)2Provinsi Chiang Mai
Besok saya akan naik bus antarkota ke Chiang Mai.
2Kata BendaB1

bus pariwisata (carter/tamasya)

bus yang digunakan untuk tur terorganisir atau perjalanan tamasya sewaan

Contoh

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเช่ารถchâo rótเช่ารถchâo rótmenyewa mobilทัวร์tuuaทัวร์tuua1tour; sightseeing trip2tour (package/product)3[to] tour; travel aroundไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săaทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săakaryawisata; kunjungan studiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotอยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1Ayutthaya (provinsi/kota)2Kerajaan Ayutthaya (periode bersejarah)
Sekolah saya menyewa bus wisata untuk pergi karyawisata ke Ayutthaya.

Kata Terkait

Rincian Kata

รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraankendaraan untuk transportasi, umumnya memiliki roda dan bermesin; mencakup mobil, truk, bus, dll.Bagian 1
+
ทัวร์tuuaทัวร์tuua1tur; perjalanan tamasya2tur (paket/produk)3mengadakan tur; berkelilingperjalanan terencana dengan mengunjungi beberapa tempat, khususnya untuk melihat-lihatBagian 2
รถทัวร์rót tuuaรถทัวร์rót tuuabus antarkota