คงเหลือ(kong lĕuua)
Arti
1Kata SifatA2
tersisa; sisa
masih ada atau tertinggal setelah sebagian digunakan, dihilangkan, atau dikurangi
Contoh
ข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (beras yang dimasak)2beras (biji/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; gabahในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)หม้อmôrหม้อmôr1panci; periuk2tempayan; periuk (tanah liat/keramik)3penanak nasi listrik (informal)4transformator/catu daya (slang)คงเหลือkong lĕuuaคงเหลือkong lĕuua1tersisa; sisa2tersisa; tertinggal3sisa; saldoอีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi3yang lain4lagi; masihนิดเดียวnít diaoนิดเดียวnít diao1sedikit sekali; jumlah yang sangat kecil2sedikit saja; hanya sedikit; jumlah kecil
Hanya tersisa sedikit nasi di dalam panci.
2Kata KerjaA2
tersisa; tertinggal
tetap ada atau tertinggal setelah penggunaan, pengurangan, atau kehilangan
Contoh
ข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (beras yang dimasak)2beras (biji/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; gabahในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)หม้อmôrหม้อmôr1panci; periuk2tempayan; periuk (tanah liat/keramik)3penanak nasi listrik (informal)4transformator/catu daya (slang)คงเหลือkong lĕuuaคงเหลือkong lĕuua1tersisa; sisa2tersisa; tertinggal3sisa; saldoแค่kâeแค่kâe1hanya; sekadar2cuma; sekadar (meremehkan)3hanya (sebagai preposisi)นิดเดียวnít diaoนิดเดียวnít diao1sedikit sekali; jumlah yang sangat kecil2sedikit saja; hanya sedikit; jumlah kecil
Hanya ada sedikit nasi yang tersisa di dalam panci.
3Kata BendaA2
sisa; saldo
jumlah yang tersisa, terutama saldo dalam keuangan, inventaris, atau kuantitas
Contoh
ยอดเงินyôt ngernยอดเงินyôt ngernsaldo; jumlah uang; totalคงเหลือkong lĕuuaคงเหลือkong lĕuua1tersisa; sisa2tersisa; tertinggal3sisa; saldoในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1tas; tas tangan; dompet wanita2jenis tas (berdasarkan konteks)3saku; kantong pakaian4dompet5CLF: tas, tas tangan, dompetผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekหนึ่งร้อยnèung róiหนึ่งร้อยnèung róiseratus; 100บาทbàatบาทbàat1baht (unit mata uang Thailand)2baht (kata penggolong untuk jumlah mata uang Thailand)3pukulan; hantaman (sastra/arkais)4kaki (sastra)
Saldo yang tersisa di dompet saya adalah seratus baht.
Kata Terkait
Arti Serupa
เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1tersisa; tertinggal2memiliki sisa; masih ada3memiliki lebih; dapat menyisihkan4melebihi; lebih dari
- tersisa; tertinggal
- memiliki sisa; masih ada
- memiliki lebih; dapat menyisihkan
- melebihi; lebih dari
ที่เหลือtêe lĕuuaที่เหลือtêe lĕuua1sisanya; sisa2tersisa; sisa
- sisanya; sisa
- tersisa; sisa
เหลืออยู่lĕuua yòoเหลืออยู่lĕuua yòo1tersisa; tinggal2yang tersisa; sisa
- tersisa; tinggal
- yang tersisa; sisa
ส่วนที่เหลือsùuan têe lĕuuaส่วนที่เหลือsùuan têe lĕuuasisa; bagian yang tersisa
sisa; bagian yang tersisa
หลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòotersisa; tertinggal
tersisa; tertinggal
Rincian Kata
+
คงเหลือkong lĕuuaคงเหลือkong lĕuuatersisa; sisa