แดนซ์
dɛɛnArti
1Kata KerjaA1
menari; berdansa (bahasa gaul/serapan)
Menari; bergerak mengikuti alunan musik, sering kali dalam gaya modern atau klub. Kata serapan informal dari bahasa Inggris.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)แดนซ์dáenแดนซ์dáen1menari; berdansa (bahasa gaul/serapan)2musik dansaกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3lauk; hidangan pendamping4melawan; versus5kepada; terhadap (penerima/target)6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanteman-teman (jamak)
Saya suka menari bersama teman-teman saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Lagu ini sangat menyenangkan. Ayo menari!
Semalam, mereka pergi menari di pub sampai larut malam.
Untuk hari ulang tahunku, aku akan mengundang teman-temanku untuk datang menari di rumahku.
2Kata BendaA2
musik dansa
musik yang ditujukan untuk mengiringi tarian, khususnya musik dansa elektronik atau musik yang berkaitan dengan klub malam
Contoh
ผมpǒmผมpǒm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaเพลงแดนซ์pleeng-dɛɛnเพลงแดนซ์pleeng-dɛɛnmusik dansa; lagu dansa
Saya suka mendengarkan musik dansa.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
DJ tersebut memainkan musik dansa yang menyenangkan sepanjang malam.
Akhir pekan ini akan ada pesta dansa di pantai. Kedengarannya menyenangkan.
เพลงแดนซ์pleeng-dɛɛnในnaiยุคyúk90มีmiiจังหวะjang-wàและlɛ́สไตล์sà-dtaiที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákซึ่งsʉ̂ngยังคงyang-kongได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomอยู่yùu
Musik dansa tahun 90-an memiliki ritme dan gaya unik yang masih populer hingga saat ini.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa แดนซ์ dibaca แดน?
dɛɛn
- Huruf diamซ์ tidak dibaca: tanda ◌์ menghapus bunyinya.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
dɛɛn
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
ซ์ tidak dibaca di sini.
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |